🌟 주관적 (主觀的)

☆☆   اسم  

1. 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.

1. شخصيّ: ما يكون على أساس فكرته الخاصة أو وجهة نظره الخاصة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 주관적인 견해.
    Subjective view.
  • 주관적인 사태.
    A subjective situation.
  • 주관적인 생각.
    Subjective thoughts.
  • 주관적인 입장.
    A subjective position.
  • 주관적으로 해석하다.
    Interpret subjectively.
  • 지극히 주관적인 사고는 버리고 열린 마음으로 세상을 바라보아요.
    Throw away the most subjective thoughts and look at the world with an open mind.
  • 형사는 사건을 주관적으로 해석하지 말고 객관적으로 해석해야 한다.
    Detectives should interpret events objectively, not subjectively.
  • 이건 선생님의 주관적인 견해인 것 같아.
    I think this is the teacher's subjective opinion.
    맞아, 나도 선생님의 의견에는 동의할 수 없어.
    Right, i can't agree with the teacher.
مضاد 객관적(客觀的): 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거…

🗣️ النطق, تصريف: 주관적 (주관적)
📚 اشتقاق: 주관(主觀): 자기만의 생각이나 관점.
📚 الفئة: سلوك  

🗣️ 주관적 (主觀的) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) صحافة (36) فنّ (76) مشكلة بيئية (226) مظهر خارجي (121) حياة سكنية (159) استعمال المؤسسات العامة (8) قانون (42) الحياة الدراسية (208) المهنة والوظيفة (130) علاقة إنسانيّة (255) البحث عن طريق (20) نظام إجتماعي (81) يتحدث عن الأخطاء (28) رياضة (88) فنّ (23) للتعبير عن الموقع (70) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) علاقة (52) فرق ثقافات (47) مناسبات عائلية (57) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الأيام (13) وعد (4) تربية (151) ثقافة شعبية (52) استعمال المؤسسات العامة (59) هواية (103)