🌟 날치다
فعل
3. 보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다.
3. يتصرّف بلا حدود: يتصرّف كما يريد بشكل لا يعجب الآخرون به
-
날치는 꼴.
The sight of flying. -
제멋대로 날치다.
Spend it on your own way. -
함부로 날치다.
Blow away. -
그 녀석은 자기가 공부를 잘한다고 너무 날쳤다.
The guy blew it off too much because he was good at his studies. -
전학 온 아이는 잘난 척하며 혼자 날치다가 결국 아이들에게 미움을 샀다.
The transfer child was flirting and flying to himself, and in the end, he was hated by the children. -
♔
반장이 날치는 꼴을 더 이상 볼 수가 없어.
I can't see the class president flying any more.
♕ 그러게 말이야. 선생님한테 인정을 받는다고 너무 함부로 행동하는 것 같아.
I know. i think you're being too careless to get recognition from your teacher.
🗣️ النطق, تصريف: • 날치다 (
날치다) • 날치어 (날치어날치여) 날쳐 (날처) • 날치니 ()
🌷 ㄴㅊㄷ: Initial sound 날치다
-
ㄴㅊㄷ (
놓치다
)
: 손에 잡거나 쥐고 있던 것을 잘못하여 놓아 버리다.
☆☆
فعل
🌏 يفوت، يفقد: يترك شيئا بالخطأ بعد أن كان يمسكه باليد -
ㄴㅊㄷ (
넘치다
)
: 가득 차서 밖으로 흘러나오다.
☆☆
فعل
🌏 يفيض: يمتلئ المكان بشيء ويفيض إلى الخارج -
ㄴㅊㄷ (
낮추다
)
: 아래에서 위까지의 길이를 짧게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يقص: يُقصّر طول الشيء من أعلى إلى أسفل -
ㄴㅊㄷ (
늦추다
)
: 정해진 때나 시기를 뒤로 미루다.
☆☆
فعل
🌏 يؤخر: يؤخر الموعد المتفق عليه إلى وقت لاحق -
ㄴㅊㄷ (
내치다
)
: 내던져 버리다.
☆
فعل
🌏 يرمي: يُلقِي بعيدا -
ㄴㅊㄷ (
날치다
)
: 보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다.
فعل
🌏 يتصرّف بلا حدود: يتصرّف كما يريد بشكل لا يعجب الآخرون به -
ㄴㅊㄷ (
내차다
)
: 앞이나 밖을 향하여 발을 차다.
فعل
🌏 يركل: يقوم بركل الساق إلى الأمام أو إلى الخارج
• الحب و الزواج (28) • رياضة (88) • استعمال المستشفيات (204) • تحية (17) • فنّ (23) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مظهر خارجي (121) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • وعد (4) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تربية (151) • سفر (98) • حياة سكنية (159) • لطلب الطعام (132) • ثقافة شعبية (52) • الإعتذار (7) • تبادل ثقافي (78) • تسوّق (99) • الفلسفة والأخلاق (86) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن مظهر (97) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • طقس وفصل (101)