🌟 날치다
动词
3. 보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다.
-
날치는 꼴.
The sight of flying. -
제멋대로 날치다.
Spend it on your own way. -
함부로 날치다.
Blow away. -
그 녀석은 자기가 공부를 잘한다고 너무 날쳤다.
The guy blew it off too much because he was good at his studies. -
전학 온 아이는 잘난 척하며 혼자 날치다가 결국 아이들에게 미움을 샀다.
The transfer child was flirting and flying to himself, and in the end, he was hated by the children. -
♔
반장이 날치는 꼴을 더 이상 볼 수가 없어.
I can't see the class president flying any more.
♕ 그러게 말이야. 선생님한테 인정을 받는다고 너무 함부로 행동하는 것 같아.
I know. i think you're being too careless to get recognition from your teacher.
🗣️ 发音, 活用: • 날치다 (
날치다) • 날치어 (날치어날치여) 날쳐 (날처) • 날치니 ()
🌷 ㄴㅊㄷ: Initial sound 날치다
-
ㄴㅊㄷ (
놓치다
)
: 손에 잡거나 쥐고 있던 것을 잘못하여 놓아 버리다.
☆☆
动词
🌏 放掉，丢掉: 将手里抓着或握着的东西一不小心放走。 -
ㄴㅊㄷ (
넘치다
)
: 가득 차서 밖으로 흘러나오다.
☆☆
动词
🌏 溢出: 充满而流到外面。 -
ㄴㅊㄷ (
낮추다
)
: 아래에서 위까지의 길이를 짧게 하다.
☆☆
动词
🌏 压低，降低，放低: 使由下到上的距离变短。 -
ㄴㅊㄷ (
늦추다
)
: 정해진 때나 시기를 뒤로 미루다.
☆☆
动词
🌏 推迟，延迟: 将已定的时间或时机向后推。 -
ㄴㅊㄷ (
내치다
)
: 내던져 버리다.
☆
动词
🌏 甩，拂: 扔弃。 -
ㄴㅊㄷ (
날치다
)
: 보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다.
动词
🌏 嚣张，张狂，横行: 觉得自己很了不起似地随意行动，令别人看上去很不舒服。 -
ㄴㅊㄷ (
내차다
)
: 앞이나 밖을 향하여 발을 차다.
动词
🌏 踢出: 用脚朝前方或朝外踢。
• 交换个人信息 (46) • 约定 (4) • 家庭活动 (57) • 媒体 (36) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构 (8) • 韩国生活 (16) • 表达星期 (13) • 利用公共机构 (59) • 演出与欣赏 (8) • 表达时间 (82) • 政治 (149) • 职业与前途 (130) • 恋爱与结婚 (19) • 利用交通 (124) • 社会制度 (81) • 兴趣 (103) • 哲学，伦理 (86) • 购物 (99) • 艺术 (23) • 语言 (160) • 家务 (48) • 表达方向 (70) • 讲解料理 (119) • 叙述外貌 (97) • 教育 (151) • 环境问题 (226) • 查询路线 (20) • 文化比较 (78) • 经济∙经营 (273)