🌟 동문서답 (東問西答)

  اسم  

1. 묻는 말과 전혀 상관이 없는 대답.

1. إجابة لا تتعلّق بالسؤال: جواب لا علاقة بالسؤال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 엉뚱한 동문서답.
    A wild answer to the wrong answer.
  • 동문서답을 하다.
    Answer the same question.
  • 그는 선생님의 질문을 제대로 이해하지 못하고 동문서답을 했다.
    He did not fully understand the teacher's question and gave an assortment.
  • 국회 의원인 김 씨는 그 사건과 관련한 질문에 동문서답으로 일관하며 대답을 피했다.
    Kim, a member of the national assembly, avoided answering questions related to the incident, consistently answering questions in the same vein.
  • 저는 버스 타고 왔어요.
    I came by bus.
    저녁 먹었냐니까 웬 동문서답이니?
    Have you had dinner? what's the matter with you?

🗣️ النطق, تصريف: 동문서답 (동문서답) 동문서답이 (동문서다비) 동문서답도 (동문서답또) 동문서답만 (동문서담만)
📚 اشتقاق: 동문서답하다(東問西答하다): 묻는 말과 전혀 상관이 없는 대답을 하다.
📚 الفئة: أفعال لغوية   لغة  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (59) قانون (42) فرق ثقافات (47) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) علاقة (52) علاقة إنسانيّة (255) إعمار (43) تحية (17) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) التعبير عن الملابس (110) وسائل الإعلام العامة (47) الحياة في يوم (11) الثقافة الغذائية (104) حادث، حادثة، كوارث (43) التعبير عن التاريخ (59) تعبير عن الوقت (82) سفر (98) مظهر خارجي (121) عطلةالأسبوع وإجازة (47) نفس (191) رياضة (88) هواية (103) صحة (155) لطلب الطعام (132) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل ثقافي (78) الحب و الزواج (28) سياسة (149) مشكلة بيئية (226)