🌟 말바꿈표 (말바꿈 標)

اسم  

1. 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름.

1. علامتي التنصيص: علامة الترقيم اسم ' _ ' تُستخدم لإضافة شرح بعبارة أخرى أو مكملات لمضمون ما يقول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 말바꿈표의 기능.
    Function of the word change table.
  • 말바꿈표의 용법.
    The use of a slip of the tongue.
  • 말바꿈표를 넣다.
    Put in a change of words.
  • 말바꿈표를 쓰다.
    Write a change of words.
  • 말바꿈표로 대신하다.
    Replacing with a change of words.
  • 원고지에 부제를 쓸 때에는 제목 아래 줄에 쓰되 양쪽에 말바꿈표를 넣는다.
    When writing a subtitle on the manuscript paper, it is written on the bottom line of the title, but put a word change mark on both sides.
  • 글에 말바꿈표가 너무 많으면 독자가 글을 읽는 데에 방해를 받을 수 있다.
    Too many change-of-words in the text may interfere with the reader's reading.
  • 이 부분은 독자가 알기 쉽게 좀 더 설명을 했으면 좋겠는데.
    I'd like you to explain this a little bit more to the reader.
    그럼 말바꿈표를 사용해서 자세한 설명을 덧붙일게요.
    I'll add a full explanation using the change of words.
مرادف 대시(dash): 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 …
مرادف 줄표(줄標): 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호…

🗣️ النطق, تصريف: 말바꿈표 (말ː바꿈표)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال الصيدليات (10) للتعبير عن الأيام (13) صحة (155) شُكر (8) تأريخ (92) مظهر خارجي (121) مشكلة بيئية (226) مناسبات عائلية (57) سفر (98) البحث عن طريق (20) لوصف الطبخ (119) دين (43) الحياة في كوريا (16) لوصف الغذاء (78) نفس (191) قانون (42) فنّ (23) للتعبير عن مظهر (97) الحياة الدراسية (208) صحافة (36) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) فنّ (76) يتحدث عن الأخطاء (28) المناخ (53) ثقافة شعبية (82) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن الشخصية (365) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشكلة إجتماعية (67)