🌟 박정하다 (薄情 하다)
صفة
1. 인정이 없고 차갑다.
1. بارد القلب، عديم الشفقة: عديم التعاطف وبارد
-
박정한 사람.
A heartless person. -
박정한 인간.
Pathetic human. -
박정한 처분.
Strict disposition. -
박정하게 거절하다.
Turn down coldly. -
박정하게 굴다.
Behave coldly. -
박정하게 대하다.
Treat coldly. -
아저씨는 돈을 구걸하는 아이에게 돈을 주지 않을 뿐더러 저리 가라고 소리까지 지르는 박정한 모습을 보였다.
Uncle not only didn't give money to the child begging for money, but he even shouted at him to go away. -
나는 오랜 친구인 지수의 부탁을 박정하게 뿌리칠 수 없었다.
I couldn't pass the request of my old friend, ji-su, cold-heartedly. -
♔
김 씨가 아이들을 버리고 재혼했대요.
Mr. kim abandoned the children and remarried.
♕ 정말 박정한 인간이네요.
What a heartless man.
مضاد
다정하다(多情하다): 마음이 따뜻하고 정이 많다.
🗣️ النطق, تصريف: • 박정하다 (
박쩡하다) • 박정한 (박쩡한) • 박정하여 (박쩡하여) 박정해 (박쩡해) • 박정하니 (박쩡하니) • 박정합니다 (박쩡함니다)
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 박정하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
صفة
🌏 معقّد: يتشابك كثير من أمور أو مشاعر أو غيرها حتى يكون صعب ترتيبها -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
فعل
🌏 يُمسك ب ، يُقبض على: يتم مسك شيء بإحكام لمنع نزوله -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
صفة
🌏 مشغول: يكون في عمل دائم لدرجة أنّه ليس عنده عقل للتفكير
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • الإعتذار (7) • هواية (103) • سياسة (149) • دين (43) • المناخ (53) • تربية (151) • حياة عملية (197) • فنّ (23) • رياضة (88) • مظهر خارجي (121) • أعمال منزلية (48) • تحية (17) • التعبير عن التاريخ (59) • الثقافة الغذائية (104) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في كوريا (16) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • المهنة والوظيفة (130) • طقس وفصل (101) • تسوّق (99) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)