🌟 불사조 (不死鳥)
اسم
1. (비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람.
1. عنقاء: (مجازيّة) شخص يتغلّب على كلّ المصاعب والصعاب مثل الطائر الأسطوريّ الخالد العنقاء
-
불사조의 정신.
The spirit of the phoenix. -
불사조와 같은 몸.
A phoenix-like body. -
불사조가 나타나다.
The phoenix appears. -
불사조처럼 보이다.
Looks like a phoenix. -
불사조처럼 부활하다.
Resurrection like a phoenix. -
불사조처럼 일어서다.
Stand up like a phoenix. -
우리는 불사조 정신으로 끝내 역전승을 거두었다.
We finally won a come-from-behind victory in the spirit of the phoenix. -
거친 전쟁터를 누비며 살아온 사내는 진정 불사조라 할 만했다.
A man who lived through a rough battlefield was truly invincible. -
대한민국은 전쟁의 잿더미 위에서 불사조처럼 일어나 빠르게 성장했다.
The republic of korea rose like a phoenix from the ashes of war and grew rapidly. -
♔
앗, 쓰러졌던 선수가 다시 일어서고 있습니다.
Oh, the fallen player is getting back on his feet.
♕ 네! 정말 불사조의 영웅이군요.
Yes! what a phoenix hero.
مرادف
불사신(不死身): (비유적으로) 어떠한 상황에서도 포기하거나 쓰러지지 않고 이겨 내는 강…
🗣️ النطق, تصريف: • 불사조 (
불싸조)
🌷 ㅂㅅㅈ: Initial sound 불사조
-
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
اسم الوصف
🌏 محافظ: موقف محاولة الإصرار على النظام التقليدي أو بطريقة التقليدية، ومقاوم قبول لِلتَّجْدِيدِ أو التَّغَيُّر بنَشاط -
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
اسم
🌏 محافظة: قيام بمحاولة الإصرار على النظام التقليدي أو بطريقة التقليدية، ومقاوم قبول لِلتَّجْدِيدِ أو التَّغَيُّر بنَشاط -
ㅂㅅㅈ (
봉사자
)
: 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
اسم
🌏 متطوّع، متبرّع: شخص يبذل الجهود الكثيرة من أجل الآخرين من دون التفكير في مصلحة نفسه -
ㅂㅅㅈ (
발신자
)
: 우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
اسم
🌏 مرسِل: مَن يُرسل البريد أو العلامة الإلكتورنية
• تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • المهنة والوظيفة (130) • طقس وفصل (101) • إعمار (43) • قانون (42) • فنّ (76) • إتصال هاتفي (15) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال الصيدليات (10) • دعوة وزيارة (28) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • تربية (151) • رياضة (88) • مشاهدة الأفلام (105) • وسائل الإعلام العامة (47) • علم وتقنية (91) • المناخ (53) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • لغة (160) • صحافة (36)