WORDROW
|
🔍

🌟 답하다 (答 하다)

فعل  

1. 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.

1. يجيب عن: يقول كلاما ردّا على نداء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 부름에 답하다.
    Answer the call.
  • 소리에 답하다.
    Answer to a sound.
  • 간단하게 답하다.
    Briefly answer.
  • 어서 답하다.
    Come on. answer.
  • 짧게 답하다.
    Briefly answer.
  • 지수는 오빠가 자기를 부르는 소리에 간단히 '응' 하고 답했다.
    Jisoo simply answered 'yes' to the sound of her brother calling for her.
  • 어머니는 생각에 잠겨 동생과 내가 몇 번을 불러도 답하지 않으셨다.
    My mother was lost in thought, and my brother and i called several times, but did not answer.
  • ♔ 할아버지께서 부르시는데 빨리 답하지 않고 뭐 하니?
    Grandfather's calling, what are you doing not answering quickly?
    ♕ 죄송해요. 딴 생각을 좀 하느라 못 들었어요.
    I'm sorry. i couldn't hear it because i was thinking about something else.
مرادف 대답하다(對答하다): 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다., 묻거나 요구하는 것에 해당하는…

2. 질문이나 문제가 요구하는 것을 밝혀 말하다.

2. يجيب على: يوضح شيئا حول ما يطلبه سؤالٌ ما أو مسألة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 문제에 답하다.
    Answer a question.
  • 물음에 답하다.
    Answer a question.
  • 설문에 답하다.
    Answer the questionnaire.
  • 질문에 답하다.
    Answer a question.
  • 바르게 답하다.
    Answer correctly.
  • 다음을 읽고 질문에 답하십시오.
    Read the following and answer the questions.
  • 민준은 너무 긴장해서 면접관의 질문에 제대로 답하지 못했다.
    Min-jun was so nervous that he couldn't answer the interviewer's questions correctly.
  • ♔ 영어 시험 점수가 별로 안 좋은데 시험이 어려웠어?
    Your english test score is not very good, but was the test difficult?
    ♕ 긴 지문을 읽고 문제에 답하려면 시간이 부족하더라고.
    I don't have enough time to read the long print and answer the question.

3. 물음이나 편지 등에 대하여 반응하다.

3. يردّ على: يردّ على سؤال أو رسالة أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 답하는 뜻.
    The answer is.
  • 답하는 의미.
    Meaning of answering.
  • 감사에 답하다.
    Answer the thanks.
  • 기대에 답하다.
    Answer one's expectations.
  • 성원에 답하다.
    Answer to one's support.
  • 응원에 답하다.
    Reply to the cheering.
  • 인기에 답하다.
    Reply to popularity.
  • 편지에 답하다.
    Reply to a letter.
  • 김 과장은 동료들이 준 승진 축하 선물에 답하는 뜻으로 식사를 대접했다.
    Manager kim served a meal in response to the promotion gifts given by his colleagues.
  • 그동안 보내 주신 고객 여러분들의 성원에 답하기 위해 할인 행사를 하고 있습니다.
    We are offering a discount to answer your support.
  • ♔ 열심히 공부해서 좋은 직장에 취직해야지.
    Study hard and get a good job.
    ♕ 네, 뒷바라지해 주신 부모님의 기대에 답하기 위해서라도 열심히 해야지요.
    Yeah, i have to work hard to meet my parents' expectations.
مرادف 회답하다(回答하다): 물음이나 편지 등에 대하여 반응하다.

🗣️ النطق, تصريف: • 답하다 (다파다)
📚 اشتقاق: • 답(答): 부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그런 말., 질문이나 문제가 요구하는 …


🗣️ 답하다 (答 하다) @ تفسير

🗣️ 답하다 (答 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

🌷 ㄷㅎㄷ: Initial sound 답하다

💕Start 답하다 🌾End

Start 답

답 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 الفئة

• علاقة (52) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الأيام (13) • علاقة إنسانيّة (255) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المناخ (53) • دين (43) • للتعبير عن الموقع (70) • سفر (98) • تسوّق (99) • استعمال الصيدليات (10) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • لغة (160) • استعمال المستشفيات (204) • صحة (155) • إعمار (43) • حياة سكنية (159) • وعد (4) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الطبخ (119) • قانون (42) • تحية (17) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • فنّ (23) • الإعتذار (7)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy