🌟 우발적 (偶發的)
☆ اسم
1. 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
1. بالصدفة: وقوع أمر ما بالصدفة وبشكل غير متوقع
-
우발적인 범죄.
Accidental crime. -
우발적인 사건.
Accidental events. -
우발적인 싸움.
Accidental fighting. -
우발적으로 발생하다.
Occur accidentally. -
우발적으로 일어나다.
Happens accidentally. -
우발적으로 행동하다.
Behave accidentally. -
어젯밤 일어난 폭력 사건은 순전히 우발적인 사고였다.
The violent incident last night was a purely accidental accident. -
나는 순간 화를 참지 못하고 우발적으로 그를 때리고 말았다.
I couldn't hold back my anger and accidentally hit him. -
♔
그 사람, 계획적으로 그 돈을 훔친 거 아니야?
Didn't he steal the money on purpose?
♕ 내가 듣기로는 자기도 모르게 우발적으로 저지른 일이라고 하던데.
I heard it was an accident without his knowledge.
🗣️ النطق, تصريف: • 우발적 (
우ː발쩍)
📚 اشتقاق: • 우발(偶發): 어떤 일이 우연히 일어남. 또는 우연히 일어난 일.
📚 الفئة: مشكلة بيئية
🗣️ 우발적 (偶發的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 그의 범행은 우발적 범죄가 아닌 미리 기도된 범행이었다. [기도되다 (企圖되다)]
- 우발적인 일이었다는 범인의 주장과는 달리 그 범죄가 일부러 기도된 거였대요. [기도되다 (企圖되다)]
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 우발적
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أب، والد، بابا: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء رجل أنجبنه -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عام: أن يمكن تطبقه على الجميع ولا يقتصر على البعض -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ ، كلّي ، شائع: أمر يمكن أن يطبق على الجميع ولا يقتصر على البعض -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
اسم
🌏 بالصدفة: وقوع أمر ما بالصدفة وبشكل غير متوقع -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
اسم الوصف
🌏 بالصدفة: أمر ما حدث بالصدفة وبشكل غير متوقع -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
اسم الوصف
🌏 من جانب واحد: ميال إلى جانب واحد أو جهة واحدة -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
اسم
🌏 أحاديّ الجانب: الميل الى جانب واحد أو ناحية واحدة
• نظام إجتماعي (81) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تأريخ (92) • فرق ثقافات (47) • سفر (98) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (82) • تربية (151) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لغة (160) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن مظهر (97) • تحية (17) • قانون (42) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (23) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • صحافة (36) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مظهر خارجي (121) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الشخصية (365)