🌟 위약금 (違約金)
اسم
1. 계약을 어기는 사람이 계약의 상대방에게 주기로 약속한 돈.
1. جزاء نقدي/ مُجازاة: نقود تعهد أن يدفعها الطرف المنتهك للعقد إلى الطرف الآخر
-
위약금 문제.
Penalty problem. -
위약금 이행.
Penalty of penalty. -
위약금 지급.
Penalty payment. -
위약금 청구.
Claims for penalty. -
위약금 협상.
Negotiating a penalty. -
위약금을 내다.
Pay a penalty for breach of contract. -
위약금을 물다.
To pay a penalty. -
나는 집을 사기로 계약했다가 취소하는 바람에 위약금을 내야 했다.
I had to pay a penalty for canceling my contract to buy a house. -
계약이 끝나지 않았던 선수는 위약금으로 큰돈을 내고 다른 팀으로 옮겼다.
The player whose contract was not over paid a large sum of money for the penalty and moved to another team. -
♔
많은 돈을 받고 광고를 찍기로 한 가수가 촬영장에 나타나지 않았대.
A singer who was supposed to take a lot of money for an ad didn't show up on the set.
♕ 나도 들었어. 위약금이 엄청나던데 그 돈을 다 낼 수 있는지 몰라.
I heard that, too. the penalty was huge and i don't know if i can pay all that money.
🗣️ النطق, تصريف: • 위약금 (
위약끔)
🌷 ㅇㅇㄱ: Initial sound 위약금
-
ㅇㅇㄱ (
이야기
)
: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글.
☆☆☆
اسم
🌏 كلام أو كتابة يقدّمه شخص إلى آخر حول أمر ما أو وضع، ظاهرة، خبرة، فكرة أو غيرها -
ㅇㅇㄱ (
음악가
)
: 작곡가, 연주가, 성악가 등과 같이 음악을 전문적으로 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 موسيقار: شخص يتخصّص في موسيقى مثل مُؤلِّف موسيقى أو عازف أو مغني -
ㅇㅇㄱ (
아이고
)
: 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
☆☆
أداة التعجب
🌏 آه: صوت يصدره عندما يشعر بألم أو تعب أو دهشة أو ذهول -
ㅇㅇㄱ (
이윽고
)
: 시간이 얼마쯤 흐른 뒤에 드디어.
☆☆
ظرف
🌏 بعد قليل: أخيرا وبعد مرور وقت ما -
ㅇㅇㄱ (
애완견
)
: 좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개.
☆
اسم
🌏 كلب أليف: الكلب الذي يحب واحد، وبالتالي يثير، داعب وتعتز كما مصاحب -
ㅇㅇㄱ (
영양가
)
: 식품이 가진 영양의 가치.
☆
اسم
🌏 قيمة غذائية: قيمة محتويات التغذية التي يحملها الطعام
• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (8) • ثقافة شعبية (52) • حياة عملية (197) • للتعبير عن مظهر (97) • مناسبات عائلية (57) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (59) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة (52) • شُكر (8) • لوصف الغذاء (78) • استعمال الصيدليات (10) • أعمال منزلية (48) • لطلب الطعام (132) • عرض (8) • ثقافة شعبية (82) • رياضة (88) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سياسة (149) • الفلسفة والأخلاق (86) • للتعبير عن الأيام (13) • نفس (191) • تحية (17) • صحافة (36) • سفر (98) • تربية (151) • علم وتقنية (91)