🌟 자유화 (自由化)
اسم
1. 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 됨. 또는 그렇게 함.
1. تحرير: ممكن أن يفعل كما يريد بدون تحديد أو تقييد، أو أن يفعل مثل ذلك
-
두발 자유화.
Freedom of hair. -
무역 자유화.
Trade liberalization. -
수입 자유화.
Import liberalization. -
자유화가 되다.
Be liberalized. -
자유화를 추진하다.
Promote liberalization. -
자유화를 하다.
Liberalize. -
두 나라는 양국 간 경제 협력을 위해 무역 자유화를 추진했다.
The two countries pushed for trade liberalization for economic cooperation between the two countries. -
학생들이 학업에 집중하도록 학교는 두발 자유화를 폐지하고 머리를 기르지 못하게 했다.
Schools abolished hair liberalization and prevented students from growing their hair so that they could concentrate on their studies. -
♔
회사에 건의 사항 있으면 말씀해 주시기 바랍니다.
Please let us know if you have any suggestions.
♕ 일할 때 양복이 불편하기 때문에 복장의 자유화가 이루어졌으면 합니다.
I hope the suits will be liberalized because they are uncomfortable when working.
🗣️ النطق, تصريف: • 자유화 (
자유화)
📚 اشتقاق: • 자유화되다(自由化되다): 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 되다. • 자유화하다(自由化하다): 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 되다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ 자유화 (自由化) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 자유화 촉구. [촉구 (促求)]
- 옛날에 외국과의 교류가 적었던 시절에는 사람들이 무역 자유화 촉구를 하곤 했다. [촉구 (促求)]
- 교장 선생님께서는 학생들의 두발 자유화 요구에 긍정적 견해를 보이셨다. [긍정적 (肯定的)]
- 두발 자유화. [두발 (頭髮)]
🌷 ㅈㅇㅎ: Initial sound 자유화
-
ㅈㅇㅎ (
조용히
)
: 아무 소리도 들리지 않게.
☆☆☆
ظرف
🌏 بهدوء: ألاّ يُسمع أيّ صوت -
ㅈㅇㅎ (
자연히
)
: 어떠한 의도나 노력 등이 없이 저절로.
☆☆
ظرف
🌏 بالطبع: أن يتم بشكل طبيعيّ دون إرادة ما أو مجهود ما -
ㅈㅇㅎ (
정연히
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있게.
ظرف
🌏 منظّما: أن يكون الكلام أو المقالة أو الفعل أو غيره مرتّبا ومنطقيا -
ㅈㅇㅎ (
징역형
)
: 징역을 사는 형벌.
اسم
🌏 حكم بالسجن: معاقبة شخص بقضاء وقت في السجن -
ㅈㅇㅎ (
자유형
)
: 헤엄치는 방법에 제한을 두지 않은 수영 경기 종목.
اسم
🌏 سباحة حرة: سباق لسباحة بدون تحديد أسلوب السباحة -
ㅈㅇㅎ (
자유화
)
: 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 됨. 또는 그렇게 함.
اسم
🌏 تحرير: ممكن أن يفعل كما يريد بدون تحديد أو تقييد، أو أن يفعل مثل ذلك -
ㅈㅇㅎ (
작은형
)
: 둘 이상의 형 가운데 맏이가 아닌 형.
اسم
🌏 الأخ الأصغر: أخ أكبر سنا مني وليس مولودا أوّلا من بين أخوين أو أكثر -
ㅈㅇㅎ (
재입학
)
: 한 번 들어갔던 학교에 다시 들어감.
اسم
🌏 إعادة دخول مدرسة: التحاق بالمدرسة التي انضم إليها سابقا مرّة ثانية
• لوصف الطبخ (119) • سياسة (149) • مظهر خارجي (121) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • طقس وفصل (101) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (59) • أعمال منزلية (48) • الفلسفة والأخلاق (86) • تقديم (تقديم النفس) (52) • هواية (103) • الإعتذار (7) • فنّ (76) • نظام إجتماعي (81) • حياة عملية (197) • تسوّق (99) • فنّ (23) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • تربية (151) • مشكلة إجتماعية (67) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال الصيدليات (10) • المناخ (53)