🌟 중얼중얼
ظرف
1. 남이 알아듣지 못할 정도로 작고 낮은 목소리로 계속 혼자 말하는 소리. 또는 그 모양.
1. غمغمة ، تمتمة ، "زونغ أيول زونغ أيول": صوت من أن يتكلّم وحدَه مستمرّا بصوت خفيض وخفيّ ولا يمكن أن يفهمه الآخرون، أو شكل مثل ذلك
-
중얼중얼 대답하다.
Mutter an answer. -
중얼중얼 말하다.
Mutter a word. -
중얼중얼 부르다.
Mumbling. -
중얼중얼 연습하다.
To practice muttering. -
중얼중얼 외우다.
Mutter to oneself. -
중얼중얼 이야기하다.
Mumbling. -
중얼중얼 읽다.
Mumbling. -
중얼중얼 혼잣말하다.
Mutter to oneself. -
그는 학창 시절 중얼중얼 혼잣말을 하는 내 말에 귀 기울여 주는 친구였다.
He was a friend of mine who listened to me mumbling to myself in his school days. -
나는 외운 것을 잊지 않기 위해서 길을 걸으면서도 중얼중얼 외우며 다녔다.
I mumbled as i walked along the road to remember what i had memorized. -
♔
그러게 불만을 중얼중얼 말하지만 말고 큰 소리로 이야기해 봐.
Yeah, don't mumble your complaints, just say them out loud.
♕ 용기가 없어서 그렇게는 못 하겠어.
I can't do that because i don't have the courage.
작은말
종알종알: 주로 여자나 아이들이 남이 알아듣지 못할 정도의 작은 목소리로 혼잣말을 자꾸 …
🗣️ النطق, تصريف: • 중얼중얼 (
중얼중얼)
📚 اشتقاق: • 중얼중얼하다: 남이 알아듣지 못할 정도로 작고 낮은 목소리로 계속 혼자 말하다.
🗣️ 중얼중얼 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 중얼중얼 염불하다. [염불하다 (念佛하다)]
- 중얼중얼 염불하다. [염불하다 (念佛하다)]
- 교수님은 중얼중얼 염불하듯이 강의를 하셔서 수업 시간에 조는 학생들이 많다. [염불하다 (念佛하다)]
- 거지 차림새의 할아버지는 마치 주문을 외우는 듯 중얼중얼 뇌까렸다. [뇌까리다]
- 아주머니는 신들린 사람처럼 중얼중얼 주문을 외기 시작했다. [신들리다 (神들리다)]
- 중얼중얼 외우다. [외우다]
🌷 ㅈㅇㅈㅇ: Initial sound 중얼중얼
-
ㅈㅇㅈㅇ (
조용조용
)
: 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전한 모양.
ظرف
🌏 بهدوء: شكل فيه يكون الكلام أو الفعل مؤدبا جدّا وليس طائشا -
ㅈㅇㅈㅇ (
중얼중얼
)
: 남이 알아듣지 못할 정도로 작고 낮은 목소리로 계속 혼자 말하는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 غمغمة ، تمتمة ، "زونغ أيول زونغ أيول": صوت من أن يتكلّم وحدَه مستمرّا بصوت خفيض وخفيّ ولا يمكن أن يفهمه الآخرون، أو شكل مثل ذلك -
ㅈㅇㅈㅇ (
종알종알
)
: 주로 여자나 아이들이 남이 알아듣지 못할 정도의 작은 목소리로 혼잣말을 자꾸 하는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 ثرثرة ، "زونغ أل زونغ أل": صوت يصدر من تكلّم النساء أو الأطفال غالبا لأنفسهم بشكل متكرّر بصوت خفي جدّا ولا يمكن أن يسمعه الآخرون جيدا، أو الشكل مثل ذلك -
ㅈㅇㅈㅇ (
제일주의
)
: 일정한 원칙이나 가치 등을 첫째로 삼아 이루려고 하는 주장이나 신념.
اسم
🌏 الأفضليّة، مذهب الأولويّة: رأي أو عقيدة يراد إنجازه بوضع الأولوية في مبدأ معيّن أو قيمة معيّنة أو غيرها
• مشاهدة الأفلام (105) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عرض (8) • حياة سكنية (159) • لغة (160) • دين (43) • مشكلة بيئية (226) • المهنة والوظيفة (130) • فرق ثقافات (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • هواية (103) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (23) • لطلب الطعام (132) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن التاريخ (59) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • وعد (4) • مناسبات عائلية (57) • حياة عملية (197) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)