🌟 짝짓기
اسم
1. 동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하는 일. 또는 동물의 암컷과 수컷이 맺는 성적인 관계.
1. تزوُّج: تزاوج الذكر والأنثى من الحيوان أو تزويجهما. أو العلاقات الجنسية بين الذكر والأنثى من الحيوان
-
곤충의 짝짓기.
Matching insects. -
짝짓기 상대.
A mating partner. -
짝짓기 소리.
Matching sounds. -
짝짓기 장면.
Mating scene. -
짝짓기 행동.
Matching behavior. -
짝짓기가 이루어지다.
Matching takes place. -
짝짓기가 일어나다.
Mating takes place. -
짝짓기를 시도하다.
To attempt to mate. -
짝짓기를 하다.
Matching. -
매미는 수 주일 이내에 짝짓기를 하여 알을 낳고는 금방 죽어 버린다.
Cicadas mate within weeks, lay their eggs, and die quickly. -
수컷 개구리는 짝짓기 전에 큰 울음소리를 내어 암컷의 마음을 얻었다.
The male frog won the female heart by making a loud cry before mating.
2. 서로 마음에 드는 상대끼리 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하는 일.
2. تَزوّج بعضهم من بعضٍ، أو تزويجهم
-
학생들의 짝짓기.
Student mating. -
짝짓기 놀이.
Mating play. -
짝짓기가 기대된다.
Looking forward to mating. -
짝짓기를 주선하다.
Arrange mating. -
짝짓기에 몰두하다.
Engrossed in mating. -
미팅에 나온 남녀 대학생들은 서로 짝짓기에 여념이 없다.
Male and female college students at the meeting are busy mating. -
언니는 미혼 남녀의 미팅을 주선하는 짝짓기 사이트에서 형부를 만났다.
My sister met her brother-in-law on a mating site that arranged meetings between unmarried men and women. -
♔
선배, 여자 친구 예쁘던데 어디서 만났어요?
Hey, your girlfriend is pretty. where did you meet her?
♕ 아는 형이 애인이 없는 사람들끼리 짝짓기를 주선했었거든. 거기서 처음 만났어.
My brother arranged to mate with people who didn't have a girlfriend. i met him there for the first time.
🗣️ النطق, تصريف: • 짝짓기 (
짝찓끼)
🌷 ㅉㅈㄱ: Initial sound 짝짓기
-
ㅉㅈㄱ (
짝짓기
)
: 동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하는 일. 또는 동물의 암컷과 수컷이 맺는 성적인 관계.
اسم
🌏 تزوُّج: تزاوج الذكر والأنثى من الحيوان أو تزويجهما. أو العلاقات الجنسية بين الذكر والأنثى من الحيوان
• حياة عملية (197) • دعوة وزيارة (28) • شُكر (8) • علاقة إنسانيّة (255) • أعمال منزلية (48) • قانون (42) • صحافة (36) • الإعتذار (7) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الثقافة الغذائية (104) • فرق ثقافات (47) • مظهر خارجي (121) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل ثقافي (78) • سفر (98) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن مظهر (97) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (23) • الحب و الزواج (28) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • إعمار (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132) • وعد (4) • علاقة (52) • صحة (155)