🌟 한낱

  ظرف  

1. 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.

1. مجرّد، ليس إلّا: ليس له أهمّية لو يفعل شيئا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 아직 스무 살도 안 된 한낱 아마추어에게 내가 질 리가 없지.
    I can't lose to a mere amateur who's not even 20 yet.
  • 선생님께서는 한낱 연습생에 불과했던 나는 유명한 가수로 만들어 주셨다.
    The teacher made me a famous singer, who was only a trainee.
  • 내년에 올림픽에 나가겠다던 장 선수의 꿈은 부상과 함께 한낱 물거품이 되었다.
    Jang's dream of going to the olympics next year was ruined with injuries.
  • 최 씨가 죽었다는 이야기가 사실일까요?
    Is it true that choi is dead?
    한낱 소문일 뿐이지 확인된 바는 없대요.
    It's just a rumor, nothing has been confirmed.
مرادف 한갓: 아무리 좋거나 크게 보려고 해도 겨우.

🗣️ النطق, تصريف: 한낱 (한낟)

🗣️ 한낱 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحب و الزواج (28) البحث عن طريق (20) ثقافة شعبية (82) وسائل الإعلام العامة (47) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تبادل ثقافي (78) سفر (98) دعوة وزيارة (28) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المستشفيات (204) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن الشخصية (365) تربية (151) تحية (17) الحياة في يوم (11) رياضة (88) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب والزواج (19) لوصف الطبخ (119) يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) نظام إجتماعي (81) لطلب الطعام (132) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة الدراسية (208) مناسبات عائلية (57) تسوّق (99) الفلسفة والأخلاق (86)