🌟 발단하다 (發端 하다)
فعل
1. 어떤 일이 처음으로 일어나거나 시작하다.
1. يبدأ: يحدث أو ينشأ عمل لأوّل مرّة
-
문제가 발단하다.
Problems arise. -
위기가 발단하다.
Crisis originates. -
전쟁이 발단하다.
War breaks out. -
혁명이 발단하다.
A revolution begins. -
모임에서 발단하다.
Originate at a meeting. -
시비에서 발단하다.
Originate from a quarrel. -
한국의 근대화는 서양 근대 문화와의 만남에서 발단했다.
The modernization of korea originated from the encounter with western modern culture. -
경찰은 목격자의 증언을 토대로 사건이 발단한 경위를 알아 갔다.
Based on the witness's testimony, the police found out how the incident began. -
사소한 말다툼에서 발단한 우리의 싸움은 한 달이 넘도록 계속됐다.
Our quarrel, which originated from petty quarrels, lasted more than a month. -
♔
사건이 발단한 경위는 뭔가?
How did the incident originate?
♕ 아, 그건 김 형사가 설명해 드릴 겁니다.
Oh, detective kim will explain that.
🗣️ النطق, تصريف: • 발단하다 (
발딴하다)
📚 اشتقاق: • 발단(發端): 어떤 일의 시작이나 실마리.
🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 발단하다
-
ㅂㄷㅎㄷ (
부딪히다
)
: 매우 세게 마주 닿게 되다.
☆☆
فعل
🌏 يصطدم: يضرب شيئا ما بشدة -
ㅂㄷㅎㄷ (
반듯하다
)
: 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.
☆
صفة
🌏 منبسط: يكون مستقيما وليس ملتويا أو مائلا
• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (52) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نفس (191) • مشاهدة الأفلام (105) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (76) • لغة (160) • رياضة (88) • الحب و الزواج (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المستشفيات (204) • عرض (8) • هواية (103) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دين (43) • لطلب الطعام (132) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حياة عملية (197) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • قانون (42)