🌟 발단하다 (發端 하다)

动词  

1. 어떤 일이 처음으로 일어나거나 시작하다.

1. 开端起始: 某事第一次发生或开始。

🗣️ 配例:
  • Google translate 문제가 발단하다.
    Problems arise.
  • Google translate 위기가 발단하다.
    Crisis originates.
  • Google translate 전쟁이 발단하다.
    War breaks out.
  • Google translate 혁명이 발단하다.
    A revolution begins.
  • Google translate 모임에서 발단하다.
    Originate at a meeting.
  • Google translate 시비에서 발단하다.
    Originate from a quarrel.
  • Google translate 한국의 근대화는 서양 근대 문화와의 만남에서 발단했다.
    The modernization of korea originated from the encounter with western modern culture.
  • Google translate 경찰은 목격자의 증언을 토대로 사건이 발단한 경위를 알아 갔다.
    Based on the witness's testimony, the police found out how the incident began.
  • Google translate 사소한 말다툼에서 발단한 우리의 싸움은 한 달이 넘도록 계속됐다.
    Our quarrel, which originated from petty quarrels, lasted more than a month.
  • Google translate 사건이 발단한 경위는 뭔가?
    How did the incident originate?
    Google translate 아, 그건 김 형사가 설명해 드릴 겁니다.
    Oh, detective kim will explain that.

발단하다: begin; originate,たんをはっする【端を発する】,débuter,originar, producir, crear, ocasionar, generar, causar, provocar,يبدأ,ажил эхлэх,khởi nguồn, khơi mào,เริ่มต้นขึ้น, กำเนิดจาก, มีพื้นฐานจาก,bermula, berakar, bersumber,давать начало; порождать; возникать,开端,起始,

🗣️ 发音, 活用: 발단하다 (발딴하다)
📚 派生词: 발단(發端): 어떤 일의 시작이나 실마리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


社会问题 (67) 历史 (92) 表达方向 (70) 大众文化 (82) 环境问题 (226) 职场生活 (197) 利用公共机构 (8) 讲解饮食 (78) 学校生活 (208) 点餐 (132) 交换个人信息 (46) 天气与季节 (101) 道歉 (7) 利用交通 (124) 地理信息 (138) 艺术 (76) 人际关系 (52) 大众文化 (52) 爱情和婚姻 (28) 家庭活动 (57) 科学与技术 (91) 语言 (160) 邀请与访问 (28) 家务 (48) 气候 (53) 谈论失误经验 (28) 业余生活 (48) 利用医院 (204) 兴趣 (103) 打招呼 (17)