🌟 형형색색 (形形色色)
اسم
1. 모양과 색깔이 서로 다른 여러 가지.
1. متعدد: مختلف الأشكال و الألوان
-
형형색색의 꽃.
Colorful flowers. -
형형색색의 장식.
Colorful decorations. -
형형색색으로 물들이다.
Color them in colour. -
형형색색으로 변하다.
Change to colour. -
형형색색으로 수놓다.
Embroidered in colour. -
형형색색으로 장식하다.
Decorated in colour. -
밤이 되자 형형색색의 불꽃이 하늘을 수놓으며 축제 분위기를 한층 돋우었다.
At night, colorful fireworks embroidered the sky, further boosting the festive mood. -
광장 한가운데에는 형형색색의 장식들이 달린 커다란 크리스마스트리가 있었다.
In the middle of the square was a large christmas tree with colorful decorations. -
♔
봄이 오니까 산이 더 아름다운 것 같아.
I think the mountains are more beautiful because spring is coming.
♕ 맞아. 형형색색의 꽃들이 여기저기에 피어 있어서 그런가 봐.
That's right. maybe it's because colorful flowers are blooming all over the place.
مرادف
가지각색(가지各色): 모양이나 성질 등이 서로 다른 여러 가지.
مرادف
각양각색(各樣各色): 여러 가지의 모양과 색깔.
🗣️ النطق, تصريف: • 형형색색 (
형형색쌕) • 형형색색이 (형형색쌔기) • 형형색색도 (형형색쌕또) • 형형색색만 (형형색쌩만)
🌷 ㅎㅎㅅㅅ: Initial sound 형형색색
-
ㅎㅎㅅㅅ (
형형색색
)
: 모양과 색깔이 서로 다른 여러 가지.
اسم
🌏 متعدد: مختلف الأشكال و الألوان
• وسائل الإعلام العامة (47) • شُكر (8) • الإعتذار (7) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سياسة (149) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة (52) • فنّ (76) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الموقع (70) • تحية (17) • فرق ثقافات (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (57) • لوصف الطبخ (119) • الحياة الدراسية (208) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197) • التعبير عن التاريخ (59) • الثقافة الغذائية (104) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تسوّق (99) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255)