🌟 형형색색 (形形色色)
คำนาม
1. 모양과 색깔이 서로 다른 여러 가지.
1. หลากหลายชนิด, นานาชนิด, หลากสีหลากชนิด, ต่างชนิด, ต่างประเภท, สารพัด: หลากหลายที่ลักษณะรูปร่างและสีแตกต่างกัน
-
형형색색의 꽃.
Colorful flowers. -
형형색색의 장식.
Colorful decorations. -
형형색색으로 물들이다.
Color them in colour. -
형형색색으로 변하다.
Change to colour. -
형형색색으로 수놓다.
Embroidered in colour. -
형형색색으로 장식하다.
Decorated in colour. -
밤이 되자 형형색색의 불꽃이 하늘을 수놓으며 축제 분위기를 한층 돋우었다.
At night, colorful fireworks embroidered the sky, further boosting the festive mood. -
광장 한가운데에는 형형색색의 장식들이 달린 커다란 크리스마스트리가 있었다.
In the middle of the square was a large christmas tree with colorful decorations. -
♔
봄이 오니까 산이 더 아름다운 것 같아.
I think the mountains are more beautiful because spring is coming.
♕ 맞아. 형형색색의 꽃들이 여기저기에 피어 있어서 그런가 봐.
That's right. maybe it's because colorful flowers are blooming all over the place.
คำพ้องความหมาย
가지각색(가지各色): 모양이나 성질 등이 서로 다른 여러 가지.
คำพ้องความหมาย
각양각색(各樣各色): 여러 가지의 모양과 색깔.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 형형색색 (
형형색쌕) • 형형색색이 (형형색쌔기) • 형형색색도 (형형색쌕또) • 형형색색만 (형형색쌩만)
🌷 ㅎㅎㅅㅅ: Initial sound 형형색색
-
ㅎㅎㅅㅅ (
형형색색
)
: 모양과 색깔이 서로 다른 여러 가지.
คำนาม
🌏 หลากหลายชนิด, นานาชนิด, หลากสีหลากชนิด, ต่างชนิด, ต่างประเภท, สารพัด: หลากหลายที่ลักษณะรูปร่างและสีแตกต่างกัน
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมการกิน (104) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (36) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศิลปะ (76) • การซื้อของ (99) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ระบบสังคม (81) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • จิตวิทยา (191) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)