🌟 딸랑이다
فعل
1. 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1. يجلجل: يحدث صوت عند اهتزاز جرس صغير أو شيء معلّق أو غيره، أو يصدر صوتا مثل ذلك
-
딸랑이는 소리.
The rattling sound. -
동전이 딸랑이다.
The coin is rattling. -
종이 딸랑이다.
It's a paper rattle. -
방울을 딸랑이다.
Tinkle the bell. -
아이가 저금통을 흔들자 동전들이 딸랑였다.
When the child shook the piggy bank, the coins rolled. -
고양이가 목에 달린 방울을 딸랑이며 다가왔다.
The cat approached, clanging a bell around her neck.
여린말
달랑이다: 작은 물체가 가볍게 매달려 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다., 작은 물체가…
2. 침착하지 못하고 가볍게 행동하다.
2. يطيش: يكون خفيف العقل ويتصرّف تصرفات هوجاء
-
딸랑이는 성격.
Ddalangie personality. -
딸랑이는 자세.
The rattling position. -
딸랑이며 걷다.
Walk with a rattle. -
태도가 딸랑이다.
Attitude is rattling. -
행동이 딸랑이다.
Behave like a rat. -
그는 딸랑이다가 발을 헛디뎌 넘어졌다.
He tripped and fell. -
민수는 성격이 딸랑이는 편이라 했던 실수를 또 하곤 한다.
Minsu makes the same mistake that he says he has a temper. -
지수는 딸랑여서 시험 문제를 제대로 읽지도 않고 답을 썼다.
Ji-soo was a rattle, so she wrote the answer without reading the test questions properly.
여린말
달랑이다: 작은 물체가 가볍게 매달려 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다., 작은 물체가…
🗣️ النطق, تصريف: • 딸랑이다 (
딸랑이다)
📚 اشتقاق: • 딸랑: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 침착하지…
🌷 ㄸㄹㅇㄷ: Initial sound 딸랑이다
-
ㄸㄹㅇㄷ (
따라오다
)
: 움직이는 것을 그대로 쫓아서 가다.
☆☆
فعل
🌏 يلاحق: يلاحق الشئ المتحرك تماماً -
ㄸㄹㅇㄷ (
딸랑이다
)
: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
فعل
🌏 يجلجل: يحدث صوت عند اهتزاز جرس صغير أو شيء معلّق أو غيره، أو يصدر صوتا مثل ذلك
• حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الفلسفة والأخلاق (86) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المستشفيات (204) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (52) • شُكر (8) • صحة (155) • معلومات جغرافية (138) • المناخ (53) • علم وتقنية (91) • دين (43) • وعد (4) • قانون (42) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نفس (191) • مشاهدة الأفلام (105) • عرض (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • التعبير عن الملابس (110) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • المهنة والوظيفة (130) • نظام إجتماعي (81) • لغة (160) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)