🌟 딸랑이다

动词

1. 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. 当啷响: 小铃铛或悬挂着的物体等晃动而发出响声；或指使发出这种声音。

🗣️ 配例:

딸랑이는 소리.
The rattling sound.
동전이 딸랑이다.
The coin is rattling.
종이 딸랑이다.
It's a paper rattle.
방울을 딸랑이다.
Tinkle the bell.
아이가 저금통을 흔들자 동전들이 딸랑였다.
When the child shook the piggy bank, the coins rolled.
고양이가 목에 달린 방울을 딸랑이며 다가왔다.
The cat approached, clanging a bell around her neck.

여린말

2. 침착하지 못하고 가볍게 행동하다.

2. 莽撞，冒失: 不沉着，轻率地行动。

🗣️ 配例:

딸랑이는 성격.
Ddalangie personality.
딸랑이는 자세.
The rattling position.
딸랑이며 걷다.
Walk with a rattle.
태도가 딸랑이다.
Attitude is rattling.
행동이 딸랑이다.
Behave like a rat.
그는 딸랑이다가 발을 헛디뎌 넘어졌다.
He tripped and fell.
민수는 성격이 딸랑이는 편이라 했던 실수를 또 하곤 한다.
Minsu makes the same mistake that he says he has a temper.
지수는 딸랑여서 시험 문제를 제대로 읽지도 않고 답을 썼다.
Ji-soo was a rattle, so she wrote the answer without reading the test questions properly.

여린말

🗣️ 发音, 活用: • 딸랑이다 (딸랑이다)
📚 派生词: • 딸랑: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 침착하지…

🌷 ㄸㄹㅇㄷ: Initial sound 딸랑이다

ㄸㄹㅇㄷ ( 따라오다 ) : 움직이는 것을 그대로 쫓아서 가다. ☆☆ 动词
🌏 追来，追赶: 追赶移动的人或物。
ㄸㄹㅇㄷ ( 딸랑이다 ) : 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. 动词
🌏 当啷响: 小铃铛或悬挂着的物体等晃动而发出响声；或指使发出这种声音。

💕Start 딸랑이다 🌾End

Start 딸

딸 End

Start 랑

랑 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 利用公共机构 (8) • 购物 (99) • 表达日期 (59) • 外表 (121) • 科学与技术 (91) • 介绍（家属） (41) • 语言 (160) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 爱情和婚姻 (28) • 多媒体 (47) • 职业与前途 (130) • 教育 (151) • 家务 (48) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 文化比较 (78) • 历史 (92) • 恋爱与结婚 (19) • 看电影 (105) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构 (59) • 健康 (155) • 环境问题 (226) • 约定 (4) • 致谢 (8) • 一天的生活 (11) • 职场生活 (197) • 心理 (191) • 经济∙经营 (273) • 周末与假期 (47)