🌟 딸랑이다
动词
1. 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1. 当啷响: 小铃铛或悬挂着的物体等晃动而发出响声；或指使发出这种声音。
-
딸랑이는 소리.
The rattling sound. -
동전이 딸랑이다.
The coin is rattling. -
종이 딸랑이다.
It's a paper rattle. -
방울을 딸랑이다.
Tinkle the bell. -
아이가 저금통을 흔들자 동전들이 딸랑였다.
When the child shook the piggy bank, the coins rolled. -
고양이가 목에 달린 방울을 딸랑이며 다가왔다.
The cat approached, clanging a bell around her neck.
여린말
달랑이다: 작은 물체가 가볍게 매달려 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다., 작은 물체가…
2. 침착하지 못하고 가볍게 행동하다.
-
딸랑이는 성격.
Ddalangie personality. -
딸랑이는 자세.
The rattling position. -
딸랑이며 걷다.
Walk with a rattle. -
태도가 딸랑이다.
Attitude is rattling. -
행동이 딸랑이다.
Behave like a rat. -
그는 딸랑이다가 발을 헛디뎌 넘어졌다.
He tripped and fell. -
민수는 성격이 딸랑이는 편이라 했던 실수를 또 하곤 한다.
Minsu makes the same mistake that he says he has a temper. -
지수는 딸랑여서 시험 문제를 제대로 읽지도 않고 답을 썼다.
Ji-soo was a rattle, so she wrote the answer without reading the test questions properly.
여린말
달랑이다: 작은 물체가 가볍게 매달려 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다., 작은 물체가…
🗣️ 发音, 活用: • 딸랑이다 (
딸랑이다)
📚 派生词: • 딸랑: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 침착하지…
🌷 ㄸㄹㅇㄷ: Initial sound 딸랑이다
-
ㄸㄹㅇㄷ (
따라오다
)
: 움직이는 것을 그대로 쫓아서 가다.
☆☆
动词
🌏 追来，追赶: 追赶移动的人或物。 -
ㄸㄹㅇㄷ (
딸랑이다
)
: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
动词
🌏 当啷响: 小铃铛或悬挂着的物体等晃动而发出响声；或指使发出这种声音。
• 外表 (121) • 社会问题 (67) • 家庭活动（节日） (2) • 道歉 (7) • 家庭活动 (57) • 表达情感、心情 (41) • 韩国生活 (16) • 介绍（家属） (41) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构 (59) • 演出与欣赏 (8) • 政治 (149) • 介绍（自己） (52) • 体育 (88) • 利用交通 (124) • 一天的生活 (11) • 周末与假期 (47) • 打招呼 (17) • 打电话 (15) • 表达星期 (13) • 讲解料理 (119) • 学校生活 (208) • 家务 (48) • 职场生活 (197) • 心理 (191) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 交换个人信息 (46) • 兴趣 (103) • 约定 (4)
