🌟 가뜩
Adverb
1. 그러지 않아도 매우.
1. WHAT IS WORSE; BESIDES: Moreover to make matters worse.
-
가뜩 어려운 형편.
An already difficult situation. -
가뜩 기분도 안 좋은데.
I'm already in a bad mood. -
가뜩 몸도 피곤한데.
I'm already tired. -
가뜩 심란한데.
I'm already upset. -
가뜩 일도 잘 안 되는데.
I'm already having a hard time with my work. -
가뜩 시간도 없는데 제출해야 할 과제가 하나 더 생겼다.
Already running out of time, i have another assignment to submit. -
그는 가뜩 장사도 안 되는데 손님이 시비를 걸어 기분이 안 좋았다.
He was in a bad mood when a customer started a quarrel when he was already out of business. -
♔
무슨 기분 안 좋은 일 있니?
Is there something wrong?
♕ 가뜩 힘들어 죽겠는데 사장님이 야근을 하라고 하셔서.
I'm already tired, but the boss told me to work overtime.
Synonym
가뜩이나: 그러지 않아도 매우.
🗣️ Pronunciation, Application: • 가뜩 (
가뜩)
🌷 ㄱㄸ: Initial sound 가뜩
-
ㄱㄸ (
그때
)
: 앞에서 이야기한 어떤 때.
☆☆☆
Noun
🌏 THAT TIME; THAT MOMENT; THEN: The previously-mentioned time. -
ㄱㄸ (
굴뚝
)
: 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관.
☆
Noun
🌏 CHIMNEY: A pipe above a house or building, which allows the smoke out when stoking up fire. -
ㄱㄸ (
개똥
)
: 개의 똥.
Noun
🌏 DOG DUNG: The shit of a dog. -
ㄱㄸ (
귀띔
)
: 어떤 일에 대해 상대방이 알 수 있도록 미리 슬그머니 말해 줌.
Noun
🌏 TIP: The act of having another person know about something by tipping him/her beforehand. -
ㄱㄸ (
결딴
)
: 물건이 망가져 쓸 수 없게 됨.
Noun
🌏 RUIN; DESTRUCTION: Something being broken and no longer available. -
ㄱㄸ (
귀뜸
)
: → 귀띔
Noun
🌏 -
ㄱㄸ (
가뜩
)
: 그러지 않아도 매우.
Adverb
🌏 WHAT IS WORSE; BESIDES: Moreover to make matters worse. -
ㄱㄸ (
개떡
)
: 보리나 밀 등을 대강 빻아 반죽하여 평평하고 둥글넓적하게 빚어 찐 떡.
Noun
🌏 GAETTEOK: A rice cake made by roughly grinding, kneading, and shaping barley, wheat, etc., in a round, flat shape. -
ㄱㄸ (
개띠
)
: 개해에 태어난 사람의 띠.
Noun
🌏 GAETTI: Year of the Dog in the Chinese zodiac: The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Dog. -
ㄱㄸ (
그딴
)
: (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의.
Determiner
🌏 LIKE THAT: (disparaging) Such a kind of.
• Philosophy, Ethics (86) • Cultural differences (47) • Describing food (78) • Family events (during national holidays) (2) • School life (208) • Using transportation (124) • Life in Korea (16) • Hobby (103) • Using public institutions (immigration office) (2) • Dietary culture (104) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • History (92) • Using public institutions (post office) (8) • Using the hospital (204) • Inviting and visiting (28) • The arts (76) • Language (160) • Climate (53) • Family events (57) • Using a pharmacy (10) • Daily life (11) • Describing a dish (119) • Weekends and holidays (47) • Life in the workplace (197) • Introducing (introducing family) (41) • Education (151) • Using public institutions (59) • Describing events, accidents, disasters (43) • Expressing emotion/feelings (41) • Mass media (47)