WORDROW
|
🔍

🌟 갈피

☆   Noun  

1. 겹쳐 있거나 포개져 있는 물건의 하나하나의 사이.

1. SPACE BETWEEN LAYERS: The space between sheets or pieces of things that are layered or stacked.

🗣️ Usage Example:
  • 노트 갈피.
    Note galpy.
  • 수첩 갈피.
    A notebook hook.
  • 책의 갈피.
    The hook of a book.
  • 갈피 속.
    Inside the galpee.
  • 갈피에 끼우다.
    Put it in the ribs.
  • 일기장 갈피에서 옛 친구에게서 받은 편지를 발견했다.
    Found a letter from an old friend in the diary galpi.
  • 여러 겹으로 늘어선 산 갈피마다 마을들이 자리하고 있었다.
    Villages were perched on every mountain bush that lay in layers.
  • ♔ 소설책의 갈피 속에서 사진이 한 장 나왔어.
    A picture came out of the novel's head.
    ♕ 고등학교 때 사진인데 여기에 넣어 뒀었구나.
    It's a picture from high school. you put it here.

2. 일의 갈래가 구별되는 경계.

2. BORDER: The perimeter of a certain thing that separates it from others.

🗣️ Usage Example:
  • 마음의 갈피.
    The heart's soul.
  • 삶의 갈피.
    The thirst for life.
  • 일의 갈피.
    The grind of work.
  • 갈피를 가리다.
    Dismiss a person.
  • 갈피를 잡다.
    Get the hang of it.
  • 갈피를 차리다.
    Get the hang of it.
  • 갈피를 차리지 못하다.
    Unwilling.
  • 긴박한 상황일수록 갈팡질팡하지 말고 갈피를 잘 가려야 한다.
    The more urgent the situation is, the more you should be careful not to be torn apart.
  • 갑자기 많은 일들이 몰려 무엇부터 해야 할지 갈피를 차리기 어려웠다.
    Suddenly a lot of work came in, making it hard to figure out what to do first.
  • ♔ 이 과장님의 말씀을 어떻게 해석해야 할지 갈피가 안 잡히네요.
    I don't know how to interpret what chief lee says.
    ♕ 그러게요. 워낙 이랬다저랬다 하셔서 파악하기가 어려워요.
    I know. it's hard to figure out because it's so random.

🗣️ Pronunciation, Application: • 갈피 (갈피)

🌷 ㄱㅍ: Initial sound 갈피

💕Start 갈피 🌾End

Start 갈

갈 End

Start 피

피 End


📚 Category

• Human relationships (52) • Environmental issues (226) • Describing clothes (110) • Economics and business administration (273) • Describing events, accidents, disasters (43) • Using public institutions (post office) (8) • Purchasing goods (99) • Health (155) • Apologizing (7) • The arts (76) • Family events (during national holidays) (2) • Expressing date (59) • Introducing (introducing oneself) (52) • Expressing time (82) • Describing a dish (119) • Social issues (67) • Using a pharmacy (10) • Daily life (11) • Watching a movie (105) • Cultural differences (47) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Life in the workplace (197) • Talking about one's mistakes (28) • Climate (53) • Introducing (introducing family) (41) • Law (42) • Ordering food (132) • Performance & appreciation (8) • School life (208) • Residential area (159)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy