🌟 매한가지

Noun  

1. 결국 같음.

1. SAMENESS: The state of eventually being the same.

🗣️ Usage Example:
  • 매한가지로 다르지 않다.
    Not every bit different.
  • 결과는 매한가지이다.
    The result is every one.
  • 어차피 매한가지이다.
    It's all one thing anyway.
  • 이러나저러나 매한가지이다.
    One way or another.
  • 피차 매한가지이다.
    It's all one thing.
  • 양반이나 노비나 언젠가 죽는 것은 매한가지이다.
    A nobleman or a slave, one day it's all one thing to die.
  • 승규는 열심히 공부해서 다시 시험을 쳤지만 결과는 매한가지였다.
    Seung-gyu studied hard and took the test again, but the result was every single thing.
  • 아, 요즘 경기가 안 좋아서 장사하기 너무 힘들다.
    Oh, business is so bad these days that it's so hard to do business.
    직장인도 힘들기는 매한가지야. 이번에 직원 모두가 감봉됐거든.
    It's a tough thing for an office worker. all of our employees got their pay cut this time.
Synonym 매일반(매一般): 비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음.

🗣️ Pronunciation, Application: 매한가지 (매한가지)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cultural differences (47) Using the hospital (204) The arts (23) Expressing time (82) Using public institutions (post office) (8) Language (160) Using public institutions (library) (6) Appearance (121) Social issues (67) Residential area (159) Expressing date (59) The arts (76) Using public institutions (immigration office) (2) Pop culture (52) Hobby (103) Politics (149) Human relationships (52) History (92) Weekends and holidays (47) Sports (88) Comparing cultures (78) Education (151) Weather and season (101) Using transportation (124) Geological information (138) Architecture (43) Dating and getting married (19) Life in the workplace (197) Describing personality (365) Expressing day of the week (13)