WORDROW
|
🔍

🌟 손질

☆☆   Sustantivo  

1. 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬음.

1. REPARO, RECORTE, ADORNO, LIMPIEZA: Acción de arreglar bien algo con las manos.

🗣️ Ejemplo:
  • 머리 손질.
    Hair grooming.
  • 손톱 손질.
    Nail grooming.
  • 재료의 손질.
    Material grooming.
  • 손질이 되다.
    Be groomed.
  • 손질을 하다.
    Trim.
  • 손질이 된 재료는 요리할 때 사용하기 편리하다.
    Trimmed ingredients are easy to use when cooking.
  • 할아버지는 마당에서 그물 손질을 하고 계셨다.
    Grandpa was netting in the yard.
  • 미용사는 능숙한 솜씨로 머리 손질을 하기 시작했다.
    The hairdresser began to trim her hair with deft skill.
  • ♔ 내 머리가 너무 지저분하지? 이따가 미용실에 가서 손질을 좀 할까 봐.
    My hair's too messy, isn't it? maybe i'll go to the hair salon later and fix it.
    ♕ 아직 괜찮은걸. 다음 주에 나랑 같이 가지.
    It's still okay. come with me next week.

2. 다 되어 있는 것을 다시 고치고 다듬음.

2. RETOQUE, ARREGLO, CORRECCIÓN: Acción de arreglar nuevamente algo que estaba terminado.

🗣️ Ejemplo:
  • 부분적인 손질.
    Partial grooming.
  • 손질이 되다.
    Be groomed.
  • 손질을 가하다.
    Apply trimming.
  • 손질을 하다.
    Trim.
  • 국가가 정책에 자주 손질을 가하면 국민들이 혼란에 빠질 수 있다.
    If the state frequently trims its policies, its people could be thrown into confusion.
  • 국회에서는 문제가 됐던 법안에 대해 부분적인 손질을 가하기로 했다.
    The national assembly has decided to do a partial overhaul of the controversial bill.
  • ♔ 제 글에 더 고칠 부분은 없나요?
    Is there anything else i can fix in my writing?
    ♕ 아니, 더 손질을 할 데가 없는 것 같은데. 아주 훌륭해.
    No, i don't think there's anywhere else to be done. it's very good.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 손질 (손질)
📚 Palabra derivada: • 손질되다: 어떤 것이 손으로 매만져져서 잘 다듬어지다., 다 되어 있는 것이 다시 고쳐지… • 손질하다: 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬다., 다 되어 있는 것을 다시 고치고 다듬…
📚 Categoría: Exponiendo modos de preparación de platos  

🗣️ 손질 @ Ejemplo

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 손질

💕Start 손질 🌾End

Start 손

손 End

Start 질

질 End


📚 Categoría

• Historia (92) • Vida escolar (208) • Haciendo saludos (17) • Vida diaria (11) • Cultura popular (82) • Arquitectura (43) • Expresando caracteres (365) • Noviazgo y matrimonio (19) • Diferencias culturales (47) • Clima y estación (101) • Ocio (48) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentando comida (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo pedidos de comida (132) • Actuación y diversión (8) • Pasatiempo (103) • Sistema social (81) • Expresando días de la semana (13) • Filosofía, ética (86) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (59) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Asuntos medioambientales (226) • Invitación y visita (28) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (8) • Clima (53) • Intercambiando datos personales (46)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy