🌟 손질

☆☆ Nom

1. 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬음.

1. Action de travailler et de bien arranger quelque chose à la main.

🗣️ Exemple(s):

머리 손질.
Hair grooming.
손톱 손질.
Nail grooming.
재료의 손질.
Material grooming.
손질이 되다.
Be groomed.
손질을 하다.
Trim.
손질이 된 재료는 요리할 때 사용하기 편리하다.
Trimmed ingredients are easy to use when cooking.
할아버지는 마당에서 그물 손질을 하고 계셨다.
Grandpa was netting in the yard.
미용사는 능숙한 솜씨로 머리 손질을 하기 시작했다.
The hairdresser began to trim her hair with deft skill.
♔ 내 머리가 너무 지저분하지? 이따가 미용실에 가서 손질을 좀 할까 봐.
My hair's too messy, isn't it? maybe i'll go to the hair salon later and fix it.
♕ 아직 괜찮은걸. 다음 주에 나랑 같이 가지.
It's still okay. come with me next week.

손질: trimming,ていれ【手入れ】。したじゅんび【下準備】,,reparo, recorte, adorno, limpieza,,янзлах, арчлах, засах, цэвэрлэх, гар хүрэх,sự chăm chút, sự sửa sang,การตัด, การตกแต่ง, การประดับ, การสนใจดูแล, การแก้ไข, การจัด,perawatan,обработка; укладка,收拾，打理,

2. 다 되어 있는 것을 다시 고치고 다듬음.

2. Action de réparer et d'arranger quelque chose qui est déjà fait.

🗣️ Exemple(s):

부분적인 손질.
Partial grooming.
손질이 되다.
Be groomed.
손질을 가하다.
Apply trimming.
손질을 하다.
Trim.
국가가 정책에 자주 손질을 가하면 국민들이 혼란에 빠질 수 있다.
If the state frequently trims its policies, its people could be thrown into confusion.
국회에서는 문제가 됐던 법안에 대해 부분적인 손질을 가하기로 했다.
The national assembly has decided to do a partial overhaul of the controversial bill.
♔ 제 글에 더 고칠 부분은 없나요?
Is there anything else i can fix in my writing?
♕ 아니, 더 손질을 할 데가 없는 것 같은데. 아주 훌륭해.
No, i don't think there's anywhere else to be done. it's very good.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 손질 (손질)
📚 Mot dérivé: • 손질되다: 어떤 것이 손으로 매만져져서 잘 다듬어지다., 다 되어 있는 것이 다시 고쳐지… • 손질하다: 어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬다., 다 되어 있는 것을 다시 고치고 다듬…
📚 Catégorie: Expliquer un plat

🗣️ 손질 @ Exemple(s)

정성스러운 손질. [정성스럽다 (精誠스럽다)]
손톱 손질. [손톱]
통마늘을 손질하다. [통마늘]
어제 사 온 통마늘을 손질 좀 해야 하는데 좀 도와주렴. [통마늘]
네, 손질해야 할 마늘은 어디 있어요? [통마늘]
턱수염 손질. [턱수염 (턱鬚髥)]
턱수염을 손질하다. [턱수염 (턱鬚髥)]
엄마 닭고기 손질 어떻게 해야 돼요? [도막]
봉분 손질. [봉분 (封墳)]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 손질

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 MARCHÉ: Endroit où l'on achète et vend plusieurs produits.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ Nom
🌏 SOJU, ALCOOL POPULAIRE CORÉEN: Boisson alcoolisée obtenue en distillant de l'alcool de céréales, de patates douces, etc.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ Nom
🌏 PHOTOGRAPHIE, PHOTO, CLICHÉ: Image prise à l'aide d'un appareil photo et reproduite sur papier ou ordinateur pour être conservée.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ Nom
🌏 BOÎTE, CAISSE, COFFRE, COFFRET: Récipient en cube fait en bois ou en carton dans le but de mettre quelque chose à l'intérieur.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL, P.D.G., PDG: Personne représentant une société et responsable des activités de celle-ci.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ Nom
🌏 SCORE, RÉSULTAT, CLASSEMENT: Notes obtenues par les résultats d'un travail, d'un match, etc.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ Nom
🌏 DICTIONNAIRE, GLOSSAIRE, LEXIQUE: Ouvrage répertoriant des termes sous un certain ordre, en expliquant leurs prononciation, définition, étymologie, emploi, etc.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ Nom
🌏 LIBRAIRIE: Magasin où on vend des livres.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ Nom
🌏 BAR, BISTRO, BISTROT, BRASSERIE: Endroit où l'on vend de l'alcool.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ Nom
🌏 COMMENCEMENT, DÉBUT, OUVERTURE, ORIGINE, DÉPART: Fait d'accomplir la première étape d'un évènement ou d'une action ou de faire accomplir cette étape par une tierce personne ; une telle étape.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ Nom
🌏 COUVERT: Cuillère et baguettes.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ Nom
🌏 DEVOIR(S): Travail que l'on donne à faire aux élèves après les cours pour les faire réviser ou se préparer à l'avance.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ Nom
🌏 CHIFFRE, NOMBRE: Caractère représentant des quantités.

💕Start 손질 🌾End

Start 손

손 End

Start 질

질 End

📚 Catégorie

• Éducation (151) • Arts (76) • Politique (149) • Raconter une maladresse (28) • Week-ends et congés (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Trouver son chemin (20) • Différences culturelles (47) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (8) • Au travail (197) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Faire une promesse (4) • Histoire (92) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (57) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (82) • Sports (88) • Psychologie (191) • Tâches ménagères (48) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99) • Présenter (se présenter) (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Passe-temps (103)