🌟 골다

☆☆   Verbo  

1. 잠잘 때 거칠고 시끄럽게 숨 쉬는 소리를 내다.

1. RONCAR: Hacer ruidos ásperos y broncos cuando se duerme.

🗣️ Ejemplo:
  • 고는 소리.
    The snoring sound.
  • 코를 골다.
    Snoring.
  • 드르렁드르렁 골다.
    Snarl.
  • 크게 골다.
    Big goal.
  • 아버지의 코 고는 소리가 내 방까지 들린다.
    I can hear my father snoring up to my room.
  • 나는 피곤한 날에는 잘 때 코를 고는 버릇이 있다.
    I have a habit of snoring when i sleep on a tiring days.
  • 너 왜 그렇게 피곤해 보이니?
    Why do you look so tired?
    형이 옆에서 코를 골아서 밤새 한숨도 못 잤어.
    I couldn't sleep a wink all night because my brother snored next to me.

🗣️ Pronunciación, Uso: 골다 (골ː다) 고는 (고ː는) 골아 (고ː라) 고니 (고ː니) 곱니다 (곰ː니다)
📚 Categoría: Fenómeno fisiológico   Salud  

📚 Annotation: '코(를) 골다'로 쓴다.

🗣️ 골다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (biblioteca) (6) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Agradeciendo (8) Información geográfica (138) Ley (42) Eventos familiares (57) Deporte (88) Viaje (98) En la farmacia (10) Describiendo ubicaciones (70) Relaciones humanas (52) Tarea doméstica (48) Intercambiando datos personales (46) Invitación y visita (28) Salud (155) Lengua (160) Educación (151) En instituciones públicas (8) Vida escolar (208) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida residencial (159) Haciendo llamadas telefónicas (15) Religión (43) Presentando comida (78) Ciencia y Tecnología (91) Arte (23) Sistema social (81) Amor y matrimonio (28) Asuntos medioambientales (226) Expresando caracteres (365)