🌟 개방적 (開放的)

☆ Determinante

1. 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는.

1. ABIERTO: Dícese de la costumbre o sistema social, libre y tolerante.

🗣️ Ejemplo:

개방적 관계.
Open relations.
개방적 구조.
Open structure.
개방적 문화.
Open culture.
개방적 사회.
An open society.
개방적 제도.
Open system.
정부는 시민들의 생각을 정책에 반영하는 개방적 제도를 실시하고 있다.
The government is implementing an open system that reflects citizens' ideas in policies.
김 교수는 다양한 이해 집단들이 조화를 이룰 수 있는 개방적 사회를 주장했다.
Professor kim advocated an open society where various interest groups can harmonize.
♔ 우리 회사는 직위에 관계없이 회사의 일을 자유롭게 토의할 수 있어요.
Our company is free to discuss its affairs regardless of position.
♕ 그런 개방적 문화가 부럽군요.
I envy such an open culture.

Antónimo

2. 생각이나 태도가 자유롭고 열려 있는.

2. LIBRE, ABIERTO: Libre en cuanto a manera de pensar o actuar.

🗣️ Ejemplo:

개방적 관계.
Open relations.
개방적 사고.
Open thinking.
개방적 생각.
Open thinking.
개방적 성격.
Open character.
개방적 자세.
Open posture.
개방적 태도.
An open attitude.
개방적 성격을 가진 유민이는 낯선 사람과도 잘 이야기한다.
Yu-min, who has an open personality, talks well with strangers, too.
승규는 다른 사람의 의견을 존중하고 받아들이는 개방적 태도를 보였다.
Seung-gyu showed an open-minded attitude of respecting and accepting the opinions of others' opinions.
♔ 우리 부모님은 사고방식이 너무 보수적이셔.
My parents are too conservative in their way of thinking.
♕ 시대가 바뀐 만큼 좀 더 개방적 사고를 하시면 좋을 텐데.
I wish you'd be more open-minded as times have changed.

Antónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 개방적 (개방적)
📚 Palabra derivada: • 개방(開放): 자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열어 놓음., 금지하던 것을 풀어 자…
📚 Categoría: Expresando caracteres

🌷 ㄱㅂㅈ: Initial sound 개방적

ㄱㅂㅈ ( 기본적 ) : 근본이나 기초가 되는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 FUNDAMENTAL, BÁSICO: Que constituye la base o el fundamento de una cosa.
ㄱㅂㅈ ( 근본적 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 BÁSICO, ESENCIAL: Que constituye el fundamento o base de una cosa.
ㄱㅂㅈ ( 근본적 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는. ☆☆ Determinante
🌏 BÁSICO, FUNDAMENTAL: Que sirve como base o fundamento de algo.
ㄱㅂㅈ ( 기본적 ) : 근본이나 기초가 되는. ☆☆ Determinante
🌏 BÁSICO, ESENCIAL: Que constituye el fundamento o la base de algo.
ㄱㅂㅈ ( 개별적 ) : 하나씩 따로 나뉘어 있는 것. ☆ Sustantivo
🌏 LO INDIVIDUAL: Lo que se ha separado o pertenece a cada uno.
ㄱㅂㅈ ( 개별적 ) : 하나씩 따로 나뉘어 있는. ☆ Determinante
🌏 INDIVIDUAL, SEPARADO: Que cada uno está separado o es tratado por separado.
ㄱㅂㅈ ( 개방적 ) : 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는 것. ☆ Sustantivo
🌏 ABIERTO, FRANCO: Estado abierto o libre de un sistema o costumbre social.
ㄱㅂㅈ ( 개방적 ) : 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는. ☆ Determinante
🌏 ABIERTO: Dícese de la costumbre o sistema social, libre y tolerante.

💕Start 개방적 🌾End

Start 개

개 End

Start 방

방 End

Start 적

적 End

📚 Categoría

• Arte (76) • Usando transporte (124) • Actuación y diversión (8) • Prensa (36) • Haciendo pedidos de comida (132) • Buscando direcciones (20) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida en Corea (16) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • Clima (53) • Describiendo ubicaciones (70) • Viaje (98) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Información geográfica (138) • Psicología (191) • Vida escolar (208) • Expresando fechas (59) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo saludos (17) • Presentando comida (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Salud (155) • Asuntos medioambientales (226) • Ciencia y Tecnología (91) • Trabajo y Carrera profesional (130)