🌟 개방적 (開放的)

  Тодотгол үг  

1. 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는.

1. НЭЭЛТЭЙ, ЧӨЛӨӨТЭЙ: нийгмийн хэв заншил, тогтолцоо зэрэг чөлөөтэй нээлттэй.

🗣️ Жишээ:
  • 개방적 관계.
    Open relations.
  • 개방적 구조.
    Open structure.
  • 개방적 문화.
    Open culture.
  • 개방적 사회.
    An open society.
  • 개방적 제도.
    Open system.
  • 정부는 시민들의 생각을 정책에 반영하는 개방적 제도를 실시하고 있다.
    The government is implementing an open system that reflects citizens' ideas in policies.
  • 김 교수는 다양한 이해 집단들이 조화를 이룰 수 있는 개방적 사회를 주장했다.
    Professor kim advocated an open society where various interest groups can harmonize.
  • 우리 회사는 직위에 관계없이 회사의 일을 자유롭게 토의할 수 있어요.
    Our company is free to discuss its affairs regardless of position.
    그런 개방적 문화가 부럽군요.
    I envy such an open culture.
Эсрэг үг 폐쇄적(閉鎖的): 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는.

2. 생각이나 태도가 자유롭고 열려 있는.

2. ЧӨЛӨӨТЭЙ, НЭЭЛТТЭЙ: "бодол санаа, байр байдал чөлөөтэй нээлттэй. "бодол санаа, байр байдал чөлөөтэй нээлттэй.

🗣️ Жишээ:
  • 개방적 관계.
    Open relations.
  • 개방적 사고.
    Open thinking.
  • 개방적 생각.
    Open thinking.
  • 개방적 성격.
    Open character.
  • 개방적 자세.
    Open posture.
  • 개방적 태도.
    An open attitude.
  • 개방적 성격을 가진 유민이는 낯선 사람과도 잘 이야기한다.
    Yu-min, who has an open personality, talks well with strangers, too.
  • 승규는 다른 사람의 의견을 존중하고 받아들이는 개방적 태도를 보였다.
    Seung-gyu showed an open-minded attitude of respecting and accepting the opinions of others' opinions.
  • 우리 부모님은 사고방식이 너무 보수적이셔.
    My parents are too conservative in their way of thinking.
    시대가 바뀐 만큼 좀 더 개방적 사고를 하시면 좋을 텐데.
    I wish you'd be more open-minded as times have changed.
Эсрэг үг 폐쇄적(閉鎖的): 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 개방적 (개방적)
📚 Үүсмэл үг: 개방(開放): 자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열어 놓음., 금지하던 것을 풀어 자…
📚 Ангилал: зан чанарын тухай илэрхийлэх  

Start

End

Start

End

Start

End


хоол унд тайлбарлах (78) шашин (43) гадаад төрх тайлбарлах (97) танилцуулга(өөрийгөө) (52) талархал илэрхийлэх (8) хоол ундны соёл (104) гэрийн ажил (48) олон нийтийн мэдээлэл (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) уур амьсгал (53) уучлал хүсэх (7) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хувийн мэдээллээ солилцох (46) сургуулийн амьдрал (208) нийгмийн асуудал (67) түүх (92) болзоо тавих (4) нэг өдрийн амьдрал (11) хувцаслалт тайлбарлах (110) кино үзэх (105) шинжлэх ухаан, технологи (91) газарзүйн мэдээлэл (138) улс төр (149) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) спорт (88) ажлын байран дээрх амьдрал (197)