🌟 경비 (警備)

  Sustantivo  

1. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일.

1. VIGILANCIA, SEGURIDAD: Trabajo que consiste en cuidar y vigilar para que no se produzcan incidentes como robos o saqueos.

🗣️ Ejemplo:
  • 비상 경비.
    Emergency expenses.
  • 야간 경비.
    Night watch.
  • 경비 구역.
    Security area.
  • 경비 아저씨.
    Security man.
  • 삼엄한 경비.
    Tight security.
  • 경비가 허술하다.
    Security is lax.
  • 경비를 강화하다.
    Strengthen security.
  • 경비를 서다.
    Stand guard.
  • 박물관의 허술한 경비 체제로 인해 문화재 도난 사건이 끊이지 않고 있다.
    Due to the museum's lax security system, the theft of cultural assets has continued.
  • 노조원들은 곳곳에 사람들을 배치하는 등 경비를 강화해 경찰 진입에 대비하고 있다.
    Unionists are preparing to enter the police force by strengthening security by placing people everywhere.
  • 우리 아파트에서 근무하시는 경비 아저씨는 환경 미화, 불법 주차 단속 등의 일을 하신다.
    The security guard in our apartment works in beautifying the environment, cracking down on illegal parking, etc.

2. 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.

2. GUARDA, AGENTE DE SEGURIDAD: Persona que cuida y vigila para que no se produzcan incidentes como robos o saqueos.

🗣️ Ejemplo:
  • 건물 경비
    Building expenses.
  • 경비가 지키다.
    Guards guard.
  • 경비를 채용하다.
    Recruit expenses.
  • 경비로 일하다.
    Work on security.
  • 승규는 아파트 경비로 취직했다.
    Seung-gyu got a job on apartment security.
Sinónimo 경비원(警備員): 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.

🗣️ Pronunciación, Uso: 경비 (경ː비)
📚 Palabra derivada: 경비하다(警備하다): 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키다.
📚 Categoría: Ocupación   Tarea doméstica  


🗣️ 경비 (警備) @ Acepción

🗣️ 경비 (警備) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Haciendo saludos (17) Lengua (160) Prensa (36) Viaje (98) Invitación y visita (28) Expresando caracteres (365) Ocio (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (52) Arte (23) Expresando horas (82) Información geográfica (138) Eventos familiares (57) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo compras (99) Describiendo ubicaciones (70) Ley (42) Contando episodios de errores (28) Relaciones humanas (52) Amor y matrimonio (28) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida diaria (11) Asuntos medioambientales (226) Eventos familiares (festividad) (2) Clima y estación (101) En instituciones públicas (59) Comparando culturas (78) Medios de comunicación (47) Vida laboral (197)