🌟 기원하다 (祈願 하다)

Verbo  

1. 바라는 일이 이루어지기를 빌다.

1. ROGAR, DESEAR, PEDIR, RECLAMAR, SUPLICAR: Pedir que se realice lo deseado.

🗣️ Ejemplo:
  • 건강을 기원하다.
    Wishing for health.
  • 장수를 기원하다.
    Wishing for a long life.
  • 평화를 기원하다.
    Wishing for peace.
  • 풍년을 기원하다.
    Wish for a good harvest.
  • 합격을 기원하다.
    Wishing one's acceptance.
  • 행복을 기원하다.
    Wish for happiness.
  • 회복을 기원하다.
    Pray for recovery.
  • 온 국민은 하나 된 마음으로 국가 대표 팀의 승리를 기원했다.
    The whole nation wished the national team a victory with a united heart.
  • 영수의 어머니는 아들의 시험 합격을 기원하며 간절히 기도를 올렸다.
    Young-su's mother prayed eagerly for her son's passing of the examination.
  • 사람들이 하늘에 연을 날리네요.
    People are flying kites in the sky.
    네. 한 해의 행복을 기원하는 뜻으로 연을 날리는 거예요.
    Yeah. it's flying kites to wish you happiness in the year.
Sinónimo 기도하다(祈禱하다): 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 빌다.

🗣️ Pronunciación, Uso: 기원하다 (기원하다)
📚 Palabra derivada: 기원(祈願): 바라는 일이 이루어지기를 빎.

🗣️ 기원하다 (祈願 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


En la farmacia (10) En instituciones públicas (59) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Describiendo vestimenta (110) Filosofía, ética (86) Ocio (48) Deporte (88) Expresando días de la semana (13) Vida laboral (197) Economía•Administración de empresas (273) Buscando direcciones (20) Diferencias culturales (47) Salud (155) Lengua (160) Expresando fechas (59) Fijando citas (4) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Historia (92) Arte (23) Viaje (98) Trabajo y Carrera profesional (130) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Presentación-Presentación de la familia (41) Cultura gastronómica (104) Haciendo llamadas telefónicas (15) Actuación y diversión (8) En instituciones públicas (8) Relaciones humanas (255) Expresando emociones/sentimientos (41) Tarea doméstica (48)