🌟 망라하다 (網羅 하다)

Verbo  

1. 일정한 범위 안에 있는 것들을 빠짐없이 모두 포함하다.

1. INCLUIR, CONTENER: Englobar en su totalidad en un ámbito el contenido de algo.

🗣️ Ejemplo:
  • 망라한 도서.
    A vast collection of books.
  • 망라한 이름.
    A broad name.
  • 문제점을 망라하다.
    Cover a problem.
  • 정보를 망라하다.
    Cover information.
  • 빠짐없이 망라하다.
    Cover every inch of the land.
  • 그는 철학과 관련된 모든 책들을 두루 망라하여 읽고 공부하였다.
    He read and studied all the books related to philosophy.
  • 그녀는 지금까지 여행하면서 기록한 것들을 모두 망라한 책을 썼다.
    She's written a book that covers everything she's ever recorded in her travels.
  • 김 과장은 최근 사원들에게서 제기된 문제를 망라해서 사장에게 제시했다.
    Kim presented to the president covering the problems raised by the employees recently.
  • 승규는 그가 알고 있는 지식을 전부 망라해서라도 그 문제를 풀겠다고 하였다.
    Seung-gyu said, "i will solve the problem by covering all the knowledge he knows.".

🗣️ Pronunciación, Uso: 망라하다 (망나하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo llamadas telefónicas (15) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Eventos familiares (57) Cultura popular (52) Intercambiando datos personales (46) Comparando culturas (78) Vida diaria (11) Vida laboral (197) Diferencias culturales (47) Presentando comida (78) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Clima y estación (101) Tarea doméstica (48) Expresando emociones/sentimientos (41) Actuación y diversión (8) Política (149) Sistema social (81) Usando transporte (124) Haciendo compras (99) Vida escolar (208) Salud (155) Amor y matrimonio (28) Cultura gastronómica (104) Describiendo ubicaciones (70) Noviazgo y matrimonio (19) Mirando películas (105) Apariencia (121) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Asuntos sociales (67) Fin de semana y vacaciones (47)