🌟
명예롭다
(名譽 롭다)
1.
명예로 여길 만하다.
🗣️
Ejemplo :
명예로운 삶.
A life of honor.
명예로운 상.
Honorary award.
명예로운 이름.
Honorary name.
명예로운 직책.
Honorary position.
명예로운 훈장.
Medal of honor.
명예롭게 물러나다.
Retreat with honor.
명예롭게 살다.
Live in honor.
명예롭게 여기다.
To be honored.
명예롭게 죽다.
Die with honor.
세계 대회에서 금메달을 따는 것은 명예로운 일로 여겨진다.
Winning a gold medal in a world competition is considered an honor.
김 선수는 그의 청춘과 열정을 바친 팀에서 사람들의 박수를 받으며 명예롭게 은퇴했다.
Kim retired with honors from the team that dedicated his youth and passion.
♔
이번에 대통령 표창을 받으셨다면서요?
I heard you received the presidential commendation this time.
♕
네, 정말 명예로운 상을 받게 되어서 감사하게 생각하고 있어요.
Yes, i'm grateful to receive such an honorable award.
🗣️
Pronunciación, Uso:
•
명예롭다
(명예롭따
)
•
명예로운
(명예로운
)
•
명예로워
(명예로워
)
•
명예로우니
(명예로우니
)
•
명예롭습니다
(명예롭씀니다
)
📚
Palabra derivada:
•
🗣️
명예롭다
(名譽 롭다)
@ Ejemplo
🌷
명예롭다
: 봄철에 식물에 물기가 스며 오르다.
🌏 BROTAR, FLORECER, NACER, GERMINAR, APARECER, EMERGER, MANIFESTARSE, SALIR, AFLORAR : En la primavera, salirse de la tierra tras penetrar agua en el vegetal.
: 명예로 여길 만하다.
🌏 HONROSO, HONORÍFICO : Que es digno de honor.