🌟 번득거리다

Verbo

1. 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea y repetida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.

🗣️ Ejemplo:

번득거리는 빛.
Light flashing.
번득거리며 빛나다.
Shining with flashes.
눈이 번득거리다.
Eyes glistening.
칼이 번득거리다.
The knife twinkles.
눈을 번득거리다.
Lightning eyes.
장군이 손에 쥔 칼날이 햇빛에 번득거렸다.
The blade the general had in his hand flashed in the sun.
민준의 새 구두는 방금 광을 낸 것처럼 번득거리고 있다.
Min-jun's new shoes are glistening as if they had just been polished.
수십 마리의 커다란 까마귀들이 검은 눈을 번득거리며 시장 거리를 배회했다.
Dozens of large crows roamed the streets of the market, flashing black eyes.

Sinónimo
Sinónimo
센말

🗣️ Pronunciación, Uso: • 번득거리다 (번득꺼리다)

🌷 ㅂㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 번득거리다

ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 빈둥거리다 ) : 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다. ☆ Verbo
🌏 HARAGANEAR, HOLGAZANEAR, VAGUEAR, GANDULEAR: Seguir recreándose sin hacer otra cosa.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 번득거리다 ) : 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbo
🌏 DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea y repetida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 번들거리다 ) : 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다. Verbo
🌏 BRILLARSE, LUSTRARSE, ABRILLANTARSE, BRUÑIRSE, PULIRSE: Tener algo su exterior lustroso y liso como si se limpiara bien o se dejara lubricado.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 바둥거리다 ) : 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다. Verbo
🌏 MENEARSE, REMOVERSE, AGITARSE, SACUDIRSE: Seguir moviéndose balanceando los brazos y las piernas por colgarse o caerse algo de tamaño pequeño.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 복닥거리다 ) : 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다. Verbo
🌏 ABARROTARSE, ATESTARSE, ATIBORRARSE, COLMARSE, LLENARSE: Seguir moviéndose muchas personas ruidosa y confusamente reunidas en un lugar estrecho.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 반들거리다 ) : 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다. Verbo
🌏 BRILLARSE, LUSTRARSE, ABRILLANTARSE, BRUÑIRSE, PULIRSE: Tener algo su exterior lustrado y liso.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 바동거리다 ) : 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다. Verbo
🌏 MENEARSE, REMOVERSE, AGITARSE, SACUDIRSE: Seguir moviéndose balanceando los brazos y las piernas por colgarse o caerse algo de tamaño pequeño.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 버둥거리다 ) : 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다. Verbo
🌏 AGITARSE, MOVERSE, MENEARSE: Seguir moviéndose meneando los brazos y las piernas acostado, sentado o colgado de una cosa grande.
ㅂㄷㄱㄹㄷ ( 부들거리다 ) : 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다. Verbo
🌏 TIRITAR, TEMBLAR: Temblar mucho el cuerpo por frío, miedo o ira. O seguir temblando mucho el cuerpo.

💕Start 번득거리다 🌾End

Start 번

번 End

Start 득

득 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arte (76) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (82) • Diferencias culturales (47) • Haciendo compras (99) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo ubicaciones (70) • Arte (23) • Haciendo saludos (17) • Prensa (36) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138) • Vida residencial (159) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (8) • Vida laboral (197) • Comparando culturas (78) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando horas (82) • Expresando caracteres (365) • Política (149) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (57) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida diaria (11) • Usando transporte (124) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ciencia y Tecnología (91) • Ocio (48) • Fin de semana y vacaciones (47)