🌟 분패 (憤敗)

Sustantivo  

1. 시합이나 싸움, 전쟁 등에서 거의 이길 뻔하다가 아깝게 짐.

1. DERROTA LAMENTABLE: Acción de perder en una competición, pelea, guerra, etc. después de estar a punto de ganar.

🗣️ Ejemplo:
  • 분패를 당하다.
    Suffer a crushing defeat.
  • 분패를 되갚다.
    Avenge one's defeat.
  • 분패를 맛보다.
    Have a taste of bunpan.
  • 분패를 설욕하다.
    Avenge one's defeat.
  • 분패를 잊지 못하다.
    Never forget the upset.
  • 지난번 전투에서의 분패로 인해 우리 쪽 군사들의 사기가 많이 꺾였다.
    Our soldiers' morale has been greatly demoralized by the defeat in the last battle.
  • 우리는 연장전까지 치르면서 분패를 하였으나 최선을 다했기 때문에 후회는 없다.
    We suffered a crushing defeat in overtime, but because we did our best, we have no regrets.
  • 우리 반은 이번 체육 대회에서 지난번 대회에서 당한 분패를 되갚아 주기로 각오를 다졌다.
    My class is determined to pay back the loss it suffered in the last competition at this athletic competition.

🗣️ Pronunciación, Uso: 분패 (분ː패)
📚 Palabra derivada: 분패하다(憤敗하다): 시합이나 싸움, 전쟁 등에서 거의 이길 뻔하다가 아깝게 지다.

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) En instituciones públicas (59) Economía•Administración de empresas (273) Relaciones humanas (52) Agradeciendo (8) Historia (92) Presentando comida (78) Educación (151) En el hospital (204) Viaje (98) Vida residencial (159) Noviazgo y matrimonio (19) Mirando películas (105) Ocio (48) Expresando emociones/sentimientos (41) Cultura popular (52) Política (149) Deporte (88) Clima y estación (101) Fin de semana y vacaciones (47) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Cultura popular (82) Cultura gastronómica (104) Arquitectura (43) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo compras (99) Invitación y visita (28) Arte (76) Ciencia y Tecnología (91) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)