🌟 생중계하다 (生中繼 하다)
Verbo
1. 일이 벌어지고 있는 현장의 상황을 바로 연결하여 방송하다.
1. TRANSMITIR EN VIVO: Difundir en directo alguna escena desde su sitio en que actualmente está ocurriendo un evento.
-
경기를 생중계하다.
To broadcast the game live. -
방송을 생중계하다.
Broadcast live. -
콘서트를 생중계하다.
To broadcast a concert live. -
현장을 생중계하다.
Broadcast the scene live. -
실시간으로 생중계하다.
Live broadcast live. -
실황으로 생중계하다.
Live broadcast live. -
각 방송사는 내일 오전 일제히 광복절 기념식을 생중계한다.
Each broadcasting station will broadcast live the liberation day ceremony tomorrow morning. -
올림픽 개막식을 생중계하는 관계로 오늘 밤 드라마가 방영되지 않았다.
The drama was not aired tonight because it was broadcast live at the opening ceremony of the olympics. -
♔
이 새벽에 왜 갑자기 텔레비전을 켜 보라는 거야?
Why are you suddenly asking me to turn on the television at this dawn?
♕ 지금 텔레비전에서 축구 경기를 생중계해 주고 있단 말야.
They're broadcasting the soccer game live on television right now.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 생중계하다 (
생중게하다) • 생중계하다 (생중계하다)
📚 Palabra derivada: • 생중계(生中繼): 일이 벌어지고 있는 현장의 상황을 바로 연결하여 방송하는 일.
🌷 ㅅㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 생중계하다
-
ㅅㅈㄱㅎㄷ (
생중계하다
)
: 일이 벌어지고 있는 현장의 상황을 바로 연결하여 방송하다.
Verbo
🌏 TRANSMITIR EN VIVO: Difundir en directo alguna escena desde su sitio en que actualmente está ocurriendo un evento.
• Economía•Administración de empresas (273) • Comparando culturas (78) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (8) • Tarea doméstica (48) • Amor y matrimonio (28) • Cultura gastronómica (104) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Prensa (36) • Asuntos sociales (67) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida diaria (11) • Religión (43) • Presentando comida (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Filosofía, ética (86) • Deporte (88) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos medioambientales (226) • En la farmacia (10) • Pasatiempo (103) • Ocio (48) • Haciendo compras (99) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Fin de semana y vacaciones (47) • Apariencia (121)