🌟 속개되다 (續開 되다)

Verbo  

1. 잠시 중단되었던 회의 등이 다시 계속되다.

1. CONTINUARSE, REANUDARSE: Retomarse la reunión que se había interrumpido.

🗣️ Ejemplo:
  • 국회가 속개되다.
    The national assembly is in session.
  • 재판이 속개되다.
    The trial is going on.
  • 총회가 속개되다.
    The general assembly is in session.
  • 협상이 속개되다.
    Negotiations are going on.
  • 회담이 속개되다.
    The talks are going through one after another.
  • 회의가 속개되다.
    Meetings resume.
  • 몇 년 동안 중단되었던 남북 회담이 다음 달에 속개된다.
    Inter-korean talks, which have been suspended for years, will resume next month.
  • 피고인이 검찰의 신문을 거부함에 따라 멈춰졌던 재판이 어제 속개되었다.
    The trial, which had been suspended as the accused refused the prosecution's questioning, was opened yesterday.
  • 회의는 언제 속개됩니까?
    When will the meeting be held?
    금요일 오전 열 시에 다시 열겠습니다.
    We'll reopen at 10:00 a.m. on friday.

🗣️ Pronunciación, Uso: 속개되다 (속깨되다) 속개되다 (속깨뒈다)
📚 Palabra derivada: 속개(續開): 잠시 중단되었던 회의 등을 다시 계속함.

🗣️ 속개되다 (續開 되다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vida residencial (159) Intercambiando datos personales (46) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando días de la semana (13) Fijando citas (4) Economía•Administración de empresas (273) Política (149) Invitación y visita (28) Prensa (36) Ley (42) Presentando comida (78) Amor y matrimonio (28) Expresando horas (82) Haciendo compras (99) Asuntos sociales (67) Relaciones humanas (52) Actuación y diversión (8) Arte (23) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Trabajo y Carrera profesional (130) Deporte (88) Historia (92) En el hospital (204) Haciendo llamadas telefónicas (15) Vida diaria (11) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (8) Describiendo vestimenta (110)