🌟 옛적

Sustantivo

1. 아주 오래 지난 때.

1. VIEJOS TIEMPOS: Momento del pasado que ocurrió hace mucho tiempo.

🗣️ Ejemplo:

옛날 옛적.
Once upon a time.
옛적 노래.
An old song.
옛적 버릇.
An old habit.
옛적 생활.
Old life.
옛적을 추억하다.
Memorize the old days.
옛적부터 전해지다.
It's been handed down from the old days.
옛적으로 돌아가다.
Go back to the old days.
그 친구와 나는 옛적부터 알고 지낸 막역한 사이다.
My friend and i have known each other for a long time.
어머니는 빠른 최신 가요보다 오래된 옛적 음악을 좋아하신다.
Mother likes old music older than the latest fast songs.
♔ 어, 너 왼손잡이구나?
Uh, you're left-handed, aren't you?
♕ 아냐. 옛적에 왼손으로 글씨 쓰던 습관이 남아 있는 것 뿐이야.
No. it's just a habit that i used to use my left hand to write.

Palabar de referencia

2. 세태나 물정이 지금과 몹시 다른 때.

2. VIEJOS TIEMPOS: Momento en que las condiciones sociales o la situación del mundo eran muy diferentes al presente.

🗣️ Ejemplo:

옛적 느낌.
An old feeling.
옛적 모습.
Old look.
옛적 분위기.
An old-fashioned atmosphere.
옛적 세태.
The old world.
옛적 일.
An old thing.
유행에 맞추어 옷을 구입하면 금방 옛적인 옷이 되어 버린다.
If you buy clothes according to the fashion, they will soon become old clothes.
빠르게 변하는 오늘날 사회에서는 불과 한 달만 지나도 옛적으로 여겨진다.
In today's fast-changing society, only a month later is considered ancient.
♔ 너 그때 생각나? 우리가 처음 만난 날 말이야.
Do you remember that time? the day we first met.
♕ 우리가 처음 만난 건 1970년 즈음 아니었니? 그 옛적을 기억하다니 놀랍다.
Wasn't it around 1970 that we first met? it's amazing to remember the old days.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 옛적 (옏ː쩍) • 옛적이 (옏ː쩌기) • 옛적도 (옏ː쩍또) • 옛적만 (옏ː쩡만)

🗣️ 옛적 @ Acepción

태곳적 (太古적) : 아주 먼 옛적.

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 옛적

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AYER: Un día antes de hoy.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CUANDO: En un tiempo en que no se sabe.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SILLA, ASIENTO, SILLÓN, BUTACA, BANCO, ESCAÑO, TABURETE: Aparato que se usa para sentarse una persona respaldando la cadera y los muslos.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TODAVÍA, AÚN, NI HASTA AHORA: Palabra que indica que es necesario esperar más tiempo hasta que algún asunto alcance determinado nivel o estado, o denota que algo continúa en determinado nivel o estado sin cambiar.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ Adverbio
🌏 AYER: En el día que precede al de hoy.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ Pronombre
🌏 CUANDO: Cierto tiempo que no se sabe.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUJER: Persona del sexo femenino.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTOS DÍAS: Desde un pasado cercano hasta ahora.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SEGURIDAD: Sin la necesidad de preocuparse por algún accidente o peligro. O esa situación.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 MUY, MUCHO, COMPLETAMENTE, TOTALMENTE: De nivel mucho más alto que el promedio.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GUARDARROPA, ARMARIO, ROPERO, VESTUARIO: Mueble en donde se guarda ropa.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONDUCCIÓN: Manejo de un vehículo o maquinaria.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AHORA: Justamente este momento en que se está hablando.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CASA VECINA, CASA DE AL LADO: Casa que se encuentra al lado.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANTES: Anterior a este momento.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MAÑANA: Desde la mañana hasta las doce del mediodía.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Adverbio
🌏 AHORA: En este momento en que está hablando.

💕Start 옛적 🌾End

Start 옛

옛 End

Start 적

적 End

📚 Categoría

• Religión (43) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Salud (155) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Invitación y visita (28) • Intercambiando datos personales (46) • Psicología (191) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida laboral (197) • Arte (76) • En la farmacia (10) • Vida en Corea (16) • Agradeciendo (8) • Información geográfica (138) • Arquitectura (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Historia (92) • Cultura popular (52) • Medios de comunicación (47) • Fijando citas (4) • Prensa (36) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando horas (82) • Expresando días de la semana (13) • Buscando direcciones (20) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima y estación (101)