🌟 -으라오
1. (예사 높임으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.
1. (TRATAMIENTO HONORÍFICO ORDINARIO) Expresión que se usa para repetir el contenido de una petición o una sugerencia dicha por otra persona.
-
애 엄마가 저 아이를 좀 잡으라오.
His mother needs him. -
잃어버린 열쇠를 우리더러 찾으라오.
Find us the key you lost. -
사람들이 하나같이 시험을 잘 보려면 교과서를 잘 읽으라오.
Read the textbook well if everyone wants to do well on the test. -
♔
유민이는 저녁 안 먹는대요?
Yoomin doesn't eat dinner?
♕ 이따가 먹겠다고 우리 먼저 먹으라오.
I'll have it later. we'll have it first.
Palabar de referencia
-라오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄹㅇ: Initial sound -으라오
-
ㅇㄹㅇ (
어린이
)
: 4, 5세부터 초등학생까지의 어린아이.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NIÑO: Niño entre la edad de 4 o 5 años y el último año de la escuela primaria. -
ㅇㄹㅇ (
어린애
)
: 나이가 적은 아이.
☆☆
Sustantivo
🌏 NIÑO DE POCA EDAD: Niño de poca edad. -
ㅇㄹㅇ (
어려움
)
: 힘들거나 괴로운 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 DIFICULTAD, INCONVENIENTE, IMPEDIMENTO, COMPLEJIDAD: Algo que es difícil o penoso. -
ㅇㄹㅇ (
온라인
)
: 인터넷을 통해 다른 컴퓨터와 연결되거나 다른 컴퓨터에 접근이 가능한 상태.
☆☆
Sustantivo
🌏 EN LÍNEA, CONECTADO: Estado en el que está conectado con otra computadora o es posible el acceso a otra computadora por medio del internet. -
ㅇㄹㅇ (
외로움
)
: 세상에 혼자 있는 것 같은 쓸쓸한 느낌.
☆☆
Sustantivo
🌏 SOLEDAD: Sentirse desconsolado como si estuviese solo en el mundo. -
ㅇㄹㅇ (
양로원
)
: 의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설.
☆
Sustantivo
🌏 HOGAR DE ANCIANOS, ASILO DE ANCIANOS: Instalación que se encarga de cuidar a los ancianos que no tienen de quien depender. -
ㅇㄹㅇ (
언론인
)
: 신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PERIODISTA: Persona que tiene como oficio realizar trabajos relacionados con la prensa en órganos de expresión tales como los periódicos, revistas o televisión. -
ㅇㄹㅇ (
외래어
)
: 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
☆
Sustantivo
🌏 PRÉSTAMO, VOCABLO DE ORIGEN EXTRANJERO: Palabra que proviene de otro país y que se utiliza como su propia lengua.
• Cultura popular (82) • Mirando películas (105) • Buscando direcciones (20) • Historia (92) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida residencial (159) • Noviazgo y matrimonio (19) • En el hospital (204) • Eventos familiares (57) • Vida diaria (11) • Vida en Corea (16) • Pasatiempo (103) • Haciendo saludos (17) • Describiendo la apariencia física (97) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Sistema social (81) • Relaciones humanas (52) • Haciendo compras (99) • Contando episodios de errores (28) • Medios de comunicación (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • Deporte (88) • Clima (53) • Describiendo ubicaciones (70) • Política (149) • Cultura gastronómica (104) • Eventos familiares (festividad) (2) • Fijando citas (4) • Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78)