🌟 활발하다 (活潑 하다)

☆☆   Adjetivo  

1. 생기가 있고 힘차다.

1. ANIMADO, ALEGRE, VIGOROSO: Que está lleno de vida y energía.

🗣️ Ejemplo:
  • 활발한 움직임.
    A vigorous movement.
  • 활발한 성격.
    A lively personality.
  • 활발한 활동.
    Active activity.
  • 걸음걸이가 활발하다.
    Active in walking.
  • 말투가 활발하다.
    Have a lively way of speech.
  • 행동이 활발하다.
    Be active in action.
  • 운동장에서 어린이들이 활발하게 뛰어 놀고 있었다.
    Children were playing briskly in the playground.
  • 지수는 성격이 명랑하고 활발해서 친구들에게 인기가 많다.
    Jisoo is popular with her friends because of her cheerful and active personality.
  • 요즘 우리 강아지가 밥을 잘 안 먹어. 움직임도 활발하지 않고.
    My dog doesn't eat much these days. he's not active.
    어디 아픈 거 아니야? 동물 병원에 데려가 봐.
    Are you sick? take him to the animal hospital.

2. 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지다.

2. ACTIVO, OCUPADO: Que se caracteriza por frecuente ocurrencia de eventos o realización de actividades.

🗣️ Ejemplo:
  • 활발하게 진행되다.
    Be active.
  • 교류가 활발하다.
    Exchanges are active.
  • 상업이 활발하다.
    Commercial is active.
  • 준비가 활발하다.
    Preparations are active.
  • 진행이 활발하다.
    Progress is brisk.
  • 팀장의 지휘 아래 행사 준비가 활발하게 진행되고 있다.
    Preparations for the event are being actively carried out under the direction of the team leader.
  • 항해술의 발달로 무역은 더욱 활발해질 수 있었다.
    The development of navigation enabled trade to become more active.
  • 주가가 많이 올랐습니다.
    Stock prices have gone up a lot.
    네, 주식을 사고팔려는 사람이 많아 거래도 활발합니다.
    Yes, there are a lot of people who want to buy and sell stocks, so the deal is active.

🗣️ Pronunciación, Uso: 활발하다 (활발하다) 활발한 (활발한) 활발하여 (활발하여) 활발해 (활발해) 활발하니 (활발하니) 활발합니다 (활발함니다)
📚 Categoría: Carácter   Describiendo vestimenta  


🗣️ 활발하다 (活潑 하다) @ Acepción

🗣️ 활발하다 (活潑 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Agradeciendo (8) Trabajo y Carrera profesional (130) Economía•Administración de empresas (273) Buscando direcciones (20) Ciencia y Tecnología (91) Vida diaria (11) Usando transporte (124) Clima (53) Arquitectura (43) Vida laboral (197) Fijando citas (4) Clima y estación (101) Haciendo pedidos de comida (132) Expresando horas (82) Salud (155) Diferencias culturales (47) Invitación y visita (28) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida residencial (159) Eventos familiares (57) Relaciones humanas (52) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Haciendo saludos (17) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Haciendo compras (99) Viaje (98) Presentación-Presentación de la familia (41)