WORDROW
|
🔍

🌟 활발하다 (活潑 하다)

☆☆   Adjectif  

1. 생기가 있고 힘차다.

1. ACTIF, DYNAMIQUE, PLEIN D'ÉNERGIE: Qui est plein de vigueur et de force.

🗣️ Exemple(s):
  • 활발한 움직임.
    A vigorous movement.
  • 활발한 성격.
    A lively personality.
  • 활발한 활동.
    Active activity.
  • 걸음걸이가 활발하다.
    Active in walking.
  • 말투가 활발하다.
    Have a lively way of speech.
  • 행동이 활발하다.
    Be active in action.
  • 운동장에서 어린이들이 활발하게 뛰어 놀고 있었다.
    Children were playing briskly in the playground.
  • 지수는 성격이 명랑하고 활발해서 친구들에게 인기가 많다.
    Jisoo is popular with her friends because of her cheerful and active personality.
  • ♔ 요즘 우리 강아지가 밥을 잘 안 먹어. 움직임도 활발하지 않고.
    My dog doesn't eat much these days. he's not active.
    ♕ 어디 아픈 거 아니야? 동물 병원에 데려가 봐.
    Are you sick? take him to the animal hospital.

2. 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지다.

2. ACTIF, DYNAMIQUE: Qui se réalise ou se déroule à une haute fréquence.

🗣️ Exemple(s):
  • 활발하게 진행되다.
    Be active.
  • 교류가 활발하다.
    Exchanges are active.
  • 상업이 활발하다.
    Commercial is active.
  • 준비가 활발하다.
    Preparations are active.
  • 진행이 활발하다.
    Progress is brisk.
  • 팀장의 지휘 아래 행사 준비가 활발하게 진행되고 있다.
    Preparations for the event are being actively carried out under the direction of the team leader.
  • 항해술의 발달로 무역은 더욱 활발해질 수 있었다.
    The development of navigation enabled trade to become more active.
  • ♔ 주가가 많이 올랐습니다.
    Stock prices have gone up a lot.
    ♕ 네, 주식을 사고팔려는 사람이 많아 거래도 활발합니다.
    Yes, there are a lot of people who want to buy and sell stocks, so the deal is active.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 활발하다 (활발하다) • 활발한 (활발한) • 활발하여 (활발하여) 활발해 (활발해) • 활발하니 (활발하니) • 활발합니다 (활발함니다)
📚 Catégorie: Caractères   Expressions vestimentaires  


🗣️ 활발하다 (活潑 하다) @ Définition(s)

🗣️ 활발하다 (活潑 하다) @ Exemple(s)

🌷 ㅎㅂㅎㄷ: Initial sound 활발하다

💕Start 활발하다 🌾End

Start 활

활 End

Start 발

발 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 Catégorie

• Expliquer un plat (119) • Parler du temps (82) • S'excuser (7) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Culture alimentaire (104) • Différences culturelles (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sciences et technologies (91) • Arts (76) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Parler d'un plat (78) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (57) • Langue (160) • Problèmes environnementaux (226) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Relations humaines (255) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (8) • Politique (149) • Amour et mariage (19) • Spectacle (8) • Passe-temps (103) • Expliquer un endroit (70) • Climat (53)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy