🌟 작은북

Sustantivo

1. 크기가 작은 북.

1. JAGEUNBUK, TAMBORIL, CAJA, TIMBAL, BOMBO: Tambor de tamaño pequeño.

🗣️ Ejemplo:

작은북을 치다.
Hit a small drum.
아이는 농악에 맞춰 작은북을 동동 쳤다.
The child beat the little drum to the tune of nongak.
농악대 앞에서 한 사내가 작은북을 치며 장단을 맞췄다.
In front of the nongak band, a man beat a small drum and hit the rhythm.
우리는 장구와 꽹과리, 징, 작은북 중 하나씩 맡아서 연주했다.
We played one of the janggu, kkwaenggwari, gong and small drum.

Sinónimo
Palabar de referencia

2. 앞에 걸어 메거나 받침대 위에 올려놓고 두 개의 가는 나무 막대기로 두드려 소리를 내는 서양의 악기.

2. JAGEUNBUK, TAMBORIL, CAJA, TIMBAL, BOMBO: Instrumento del Occidente que se cuelga al hombro o se deja colocado en el soporte y se hace sonar tocando con dos palillos delgados.

🗣️ Ejemplo:

작은북 소리.
Small drum sounds.
작은북을 달아매다.
Hang a small drum.
작은북을 두드리다.
Knock on a small drum.
작은북을 연주하다.
Play a small drum.
작은북을 치다.
Hit a small drum.
우리는 허리에 작은북을 매달고 치기 시작했다.
We began to hit with a little drum hanging from our waist.
합주대의 뒤쪽에서는 큰북이 ‘둥둥’ 하는 소리와 작은북이 ‘동동’하는 소리가 들렸다.
Behind the ensemble, we could hear the loud drum beating and the small drum beating.
학생들은 저마다 큰북과 작은북, 탬버린, 트라이앵글 등 갖가지 악기들을 연주했다.
Each student played various instruments, including a large drum, a small drum, a tambourine, and a triangle.

Palabar de referencia

🗣️ Pronunciación, Uso: • 작은북 (자근북) • 작은북이 (자근부기) • 작은북도 (자근북또) • 작은북만 (자근붕만)

🗣️ 작은북 @ Acepción

동동 : 작은북 등을 계속해서 두드리는 소리.

🌷 ㅈㅇㅂ: Initial sound 작은북

ㅈㅇㅂ ( 전염병 ) : 다른 사람에게 옮아가기 쉬운 병. ☆ Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD CONTAGIOSA: Enfermedad fácil de ser transmitida a otra persona.
ㅈㅇㅂ ( 직업병 ) : 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병. Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD LABORAL, ENFERMEDAD PROFESIONAL: Enfermedad que surge por las condiciones especiales de una profesión al dedicarse a un solo oficio durante mucho tiempo.
ㅈㅇㅂ ( 작은북 ) : 크기가 작은 북. Sustantivo
🌏 JAGEUNBUK, TAMBORIL, CAJA, TIMBAL, BOMBO: Tambor de tamaño pequeño.
ㅈㅇㅂ ( 종이배 ) : 종이를 접어서 만든 배. Sustantivo
🌏 BARCO DE PAPEL: Barco hecho doblando el papel.
ㅈㅇㅂ ( 졸업반 ) : 졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생. Sustantivo
🌏 ÚLTIMO AÑO DE ESCUELA: Último año para terminar la escuela. O estudiante que está en ese grado.
ㅈㅇㅂ ( 주의보 ) : 폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림. Sustantivo
🌏 ADVERTENCIA, ALERTA: Anuncio que ofrece de antemano el servicio meteorológico ante peligros de posibles daños a causa de una tormenta, un maremoto o una inundación.
ㅈㅇㅂ ( 중앙부 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데 부분. Sustantivo
🌏 CENTRO, EJE, NÚCLEO: Parte central que es el medio de un lugar o un objeto.
ㅈㅇㅂ ( 작업복 ) : 일을 할 때에 입는 옷. Sustantivo
🌏 ROPA DE TRABAJO, MONO, GUARDAPOLVO: Ropa que se pone para trabajar.
ㅈㅇㅂ ( 진일보 ) : 한 단계 더 발전해 나아감. Sustantivo
🌏 PASO ADELANTE, AVANCE: Paso adelante gracias al progreso.
ㅈㅇㅂ ( 자양분 ) : 몸의 영양을 좋게 하는 성분. Sustantivo
🌏 NUTRIMENTO: Sustancia que nutre al cuerpo.
ㅈㅇㅂ ( 작은방 ) : 집 안의 여러 방 중에서 큰방과 나란히 딸려 있는 방. Sustantivo
🌏 HABITACIÓN PEQUEÑA: Cuarto junto a uno grande entre varias habitaciones de la casa.
ㅈㅇㅂ ( 지아비 ) : (옛 말투로) 남편. Sustantivo
🌏 ESPOSO, MARIDO: (ANTICUADO) Marido.

💕Start 작은북 🌾End

Start 작

작 End

Start 은

은 End

Start 북

북 End

📚 Categoría

• Diferencias culturales (47) • Pasatiempo (103) • Asuntos sociales (67) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Viaje (98) • Comparando culturas (78) • Deporte (88) • Arte (23) • Buscando direcciones (20) • Fin de semana y vacaciones (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • En la farmacia (10) • Política (149) • Clima (53) • Prensa (36) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Educación (151) • Cultura popular (82) • Mirando películas (105) • Vida diaria (11) • Vida residencial (159) • Arquitectura (43) • Haciendo saludos (17) • Presentando comida (78) • Ocio (48) • Agradeciendo (8) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)