🌟 쥐약 (쥐 藥)
Sustantivo
1. 쥐를 죽이는 데 쓰는 독약.
1. VENENO PARA RATAS: Veneno que se utiliza para matar ratas.
-
강력한 쥐약.
Powerful rat poison. -
쥐약 한 병.
A bottle of rat poison. -
쥐약을 뿌리다.
Sprinkle rat poison. -
쥐약을 사용하다.
Use rat poison. -
쥐약을 타다.
Add rat poison. -
쥐약으로 쥐를 잡다.
Catch a rat with rat poison. -
아저씨가 쥐가 많이 나오는 지역에 쥐약을 놓았다.
Uncle put rat poison in the rat-rich area. -
쥐가 쥐약을 먹었는지 마당에 죽어 있었다.
The rat was dead in the yard, perhaps taking rat poison. -
♔
여보, 우리 집에 쥐가 있어요. 어떡해요?
Honey, i have a mouse in my house. what do i do?
♕ 이런. 당장 쥐덫이랑 쥐약을 집 곳곳에 놓아서 쥐를 잡아야지.
Oops. i'm going to put the rat trap and rat poison all over the house right now and catch the mouse.
2. (비유적으로) 어떤 사람에게 결정적인 약점.
2. VENENO: (FIGURADO) Defecto decisivo de una persona.
-
쥐약인 과목.
Subject of rat poison. -
과학이 쥐약이다.
Science is rat poison. -
글쓰기가 쥐약이다.
Writing is rat poison. -
문법이 쥐약이다.
Grammar is rat poison. -
운동이 쥐약이다.
Exercise is rat poison. -
음치인 친구에게 노래 부르기는 쥐약이다.
Singing to a friend who is tone-deaf is a rat poison. -
숫자에 약한 동생에게 수학은 거의 쥐약이나 다름없다.
For a younger brother who is weak in numbers, math is almost a rat poison. -
♔
이번 체육 대회 계주 경기에 함께 나가지 않을래?
Why don't you join me in the relay race for this athletic competition?
♕ 어휴, 나에게 달리기는 그야말로 쥐약이야. 난 참가하지 않을 거야.
Man, running is just rat poison for me. i'm not going in.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 쥐약 (
쥐약) • 쥐약이 (쥐야기) • 쥐약도 (쥐약또) • 쥐약만 (쥐양만)
🌷 ㅈㅇ: Initial sound 쥐약
-
ㅈㅇ (
직원
)
: 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 EMPLEADO, TRABAJADOR: Persona que trabaja en dependencia de un empleo determinado. -
ㅈㅇ (
주위
)
: 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CONTORNO: Marco que rodea un lugar. -
ㅈㅇ (
중요
)
: 귀중하고 꼭 필요함.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 IMPORTANCIA, IMPRESCINDIBLE, ESENCIAL: Valioso y muy necesario. -
ㅈㅇ (
직업
)
: 보수를 받으면서 일정하게 하는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PROFESIÓN, OFICIO, OCUPACIÓN: Trabajo que se realiza de manera establecida recibiendo una remuneración a cambio. -
ㅈㅇ (
졸업
)
: 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 GRADUACIÓN: Terminación del currículo académico designado por la escuela de un estudiante. -
ㅈㅇ (
주인
)
: 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DUEÑO, PROPIETARIO: Persona que posee como propio un objeto o una cosa. -
ㅈㅇ (
주일
)
: 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위.
☆☆☆
Sustantivo dependiente
🌏 SEMANA: Unidad para contar siete días de la semana, de lunes a domingo. -
ㅈㅇ (
주일
)
: 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SEMANA: Durante siete días de la semana, de lunes a domingo. -
ㅈㅇ (
제일
)
: 여럿 중에서 첫째가는 것.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PRIMORDIAL: Lo primero entre muchas cosas. -
ㅈㅇ (
중앙
)
: 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CENTRO, EJE, NÚCLEO: Lo que está justo al medio de un lugar o un objeto. -
ㅈㅇ (
종이
)
: 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PAPEL: Hoja delgada hecha con pasta de madera que se usa para varios fines como escribir, dibujar o imprimir. -
ㅈㅇ (
자유
)
: 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LIBERTAD: Estado en que uno puede actuar a su voluntad e idea sin someterse ni limitarse a nada. -
ㅈㅇ (
자연
)
: 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NATURALEZA: Todo fenómeno o existencia que no se produce por la fuerza humana sino que existe o se produce naturalmente en el mundo. -
ㅈㅇ (
정원
)
: 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 JARDÍN, PARQUE, PARTERRE, VERGEL, FLORESTA, HUERTO, ROSALEDA: Patio o arriate de la casa donde se plantan hierbas, plantas, etc. -
ㅈㅇ (
제일
)
: 여럿 중에서 가장.
☆☆☆
Adverbio
🌏 PRIMERAMENTE: Lo primero entre varios.
• Historia (92) • Vida en Corea (16) • Usando transporte (124) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (59) • Ocio (48) • Intercambiando datos personales (46) • Psicología (191) • Educación (151) • Comparando culturas (78) • Expresando días de la semana (13) • Actuación y diversión (8) • Vida escolar (208) • Pidiendo disculpas (7) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (82) • Arquitectura (43) • Agradeciendo (8) • Clima y estación (101) • Relaciones humanas (255) • Fijando citas (4) • Mirando películas (105) • Amor y matrimonio (28) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentando comida (78) • Deporte (88) • Economía•Administración de empresas (273) • Ley (42) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)