🌟 파랑 (波浪)

Sustantivo

1. 크고 작은 물결.

1. TORMENTA, OLAS: Ondulaciones grandes y pequeñas.

🗣️ Ejemplo:

거센 파랑.
Strong blue.
높은 파랑.
High blue.
파랑이 일다.
Blue.
파랑이 잔잔하다.
The blue is calm.
파랑을 일으키다.
Create a wave.
내일은 바다에 강한 바람이 불어 높은 파랑이 일 것이라고 한다.
It is said that tomorrow will be a high blue with strong winds at sea.
섬과 육지를 연결하는 다리는 거센 파랑을 견딜 수 있도록 튼튼하게 지어졌다.
The bridge connecting the island to the land is built strong enough to withstand strong blue.
태풍은 바다를 지나면서 엄청난 비구름과 파랑을 몰고 우리나라에 상륙했다.
The typhoon landed in our country with tremendous rain clouds and waves as it passed the sea.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 파랑 (파랑)

🗣️ 파랑 (波浪) @ Acepción

물색 (물色) : 물의 빛깔과 같은 연한 파랑.
색상 (色相) : 빨강, 노랑, 파랑 등과 같이 한 가지 색을 다른 색과 다른 구분되게 하는 색의 특성.
색 (色) : 빛을 받아 물체가 나타내는 밝고 어두움이나 빨강, 노랑, 파랑 등의 빛깔.
오색 (五色) : 빨강, 노랑, 파랑, 하양, 검정의 다섯 가지 빛깔.

🗣️ 파랑 (波浪) @ Ejemplo

무지개 색은 빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 남색, 보라, 이렇게 일곱 가지 아니야? [가지]
프랑스 국기는 파랑, 하양, 빨강의 삼색으로 되어 있다. [삼색 (三色)]
그는 검정, 빨강, 파랑의 삼색 볼펜을 들고 다녔다. [삼색 (三色)]
동해 해상에 파랑 주의보가 내려졌다니까 항해 조심해. [해상 (海上)]
파랑 주의보가 아침에 해제되었지만 파도의 여파가 밤 늦게까지 있을 거래. [여파 (餘波)]
김 화백은 빨강, 노랑, 파랑 등의 색을 사용해서 바탕을 원색적으로 표현했다. [원색적 (原色的)]

🌷 ㅍㄹ: Initial sound 파랑

ㅍㄹ ( 편리 ) : 이용하기 쉽고 편함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONVENIENCIA, FACILIDAD, MANEJABILIDAD: Estado de algo que es fácil y cómodo de usar.
ㅍㄹ ( 파랑 ) : 파란 빛깔이나 물감. ☆☆ Sustantivo
🌏 AZUL: Color o pintura azul.
ㅍㄹ ( 피로 ) : 몸이나 정신이 지쳐서 힘듦. 또는 그런 상태. ☆☆ Sustantivo
🌏 CANSANCIO, AGOTAMIENTO, FATIGA: Desgaste físico o mental. O tal estado mismo.
ㅍㄹ ( 폭력 ) : 남을 해치거나 사납게 제압하기 위해 주먹이나 발, 무기 등을 사용해 쓰는 힘. ☆☆ Sustantivo
🌏 VIOLENCIA: Poder de lastimar u oprimir a alguien con fiereza, utilizando los puños, los pies, las armas, etc.
ㅍㄹ ( 프로 ) : 어떤 일에 지식이나 기술을 갖추고 그 일을 전문으로 하는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 PROFESIONAL, ESPECIALISTA: Persona que tiene los conocimientos o las habilidades necesarias para desempeñarse en un determinado campo de trabajo.
ㅍㄹ ( 폐렴 ) : 몸속에 들어간 병균이나 바이러스로 인해 폐에 생기는 염증. ☆ Sustantivo
🌏 PULMONÍA, NEUMONÍA: Inflamación del pulmón producida generalmente por la presencia de algún microorganismo o virus patógeno en el cuerpo.
ㅍㄹ ( 풍력 ) : 바람의 세기. ☆ Sustantivo
🌏 INTENSIDAD DEL VIENTO: Intensidad del viento.
ㅍㄹ ( 피력 ) : 생각하는 것을 숨김없이 말함. ☆ Sustantivo
🌏 EXPOSICIÓN, CONFESIÓN, REVELACIÓN: Acción de manifestar los pensamientos de uno sin ocultar nada.
ㅍㄹ ( 폭로 ) : 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알림. ☆ Sustantivo
🌏 REVELACIÓN: Acción de dar a conocer a la gente algún hecho desconocido u oculto.
ㅍㄹ ( 프로 ) : 라디오나 텔레비전 등에서 시간별로 나뉘어 방송되는 내용. 또는 그 차례나 목록. ☆ Sustantivo
🌏 PROGRAMA, ESPECTÁCULO, PROGRAMACIÓN, LISTA DE PROGRAMAS: Contenidos que se emiten en la radio o la televisión a lo largo del horario de transmisión. P el orden o la lista de los contenidos emitidos.
ㅍㄹ ( 피리 ) : 여덟 개의 구멍이 있고 세로로 부는 목관 악기. ☆ Sustantivo
🌏 FLAUTA: Instrumento de viento de madera con ocho agujeros, cuyo jugador lo sujeta en sentido vertical para soplar aire en sus agujeros y producir sonidos.
ㅍㄹ ( 평론 ) : 사물의 가치, 좋은 점과 나쁜 점, 뛰어난 점과 부족한 점 등을 평가하여 말함. 또는 그런 글. ☆ Sustantivo
🌏 CRÍTICA: Acción de evaluar y comentar el valor de algo, si es correcto o incorrecto, qué fortalezas y debilidades tiene, etc. O escrito que contiene tales descripciones.
ㅍㄹ ( 폭락 ) : 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어짐. ☆ Sustantivo
🌏 CAÍDA EN PICADO, DESPLOME, COLAPSO: Caída drástica y rápida de precios de bienes, acciones, etc.
ㅍㄹ ( 표류 ) : 물 위에 떠서 이리저리 흘러감. ☆ Sustantivo
🌏 DERIVA: Dicho de una nave, acción de navegar de aquí para allá sin seguir su verdadero rumbo.

💕Start 파랑 🌾End

Start 파

파 End

Start 랑

랑 End

📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • En la farmacia (10) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo compras (99) • Comparando culturas (78) • Psicología (191) • Cultura gastronómica (104) • Diferencias culturales (47) • Política (149) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Eventos familiares (57) • Clima (53) • Relaciones humanas (255) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (8) • Vida residencial (159) • Expresando fechas (59) • Cultura popular (82) • Salud (155) • Viaje (98) • Intercambiando datos personales (46) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando caracteres (365) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52)