🌟 습관성 (習慣性)
Sustantivo
1. 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀져 버린 성질.
1. HÁBITO, COSTUMBRE, RUTINA, HABITUACIÓN: Característica que se ha adquirido naturalmente por repetirse durante largo tiempo.
-
습관성 음주.
Habitual drinking. -
습관성 폭력.
Habitual violence. -
습관성 행동.
Habitual behavior. -
습관성이 되다.
Become habitual. -
습관성으로 약을 먹다.
Take medicine by habit. -
그는 저녁 식사 때마다 술을 마시는 것이 습관성이 되어 버렸다.
It became habitual for him to drink at every dinner. -
남편은 아침에 일어나면 휴대 전화부터 확인하는 것이 습관성이 되었다.
My husband became habitual to check his cell phone first when he woke up in the morning. -
♔
너 말이야. 두통약을 너무 많이 먹는 것 같아.
I mean you. i think i'm taking too much headache medicine.
♕ 조금만 아파도 습관성으로 먹게 돼. 앞으로는 줄여야지.
Even if it hurts a little, it's habitual. i'll cut it down from now on.
2. 어떤 병이나 증상이 습관처럼 되풀이하여 일어나는 성질.
2. HÁBITO: Característica de que cierta enfermedad o síntoma se repite como una costumbre.
-
습관성 유산.
Habitual miscarriage. -
습관성 장염.
Habitual enteritis. -
습관성 탈골.
Habitual dislocation. -
습관성 질환.
Habitual disease. -
습관성으로 진단하다.
Diagnose by habit. -
삼촌은 습관성 어깨 탈골로 군 입대가 면제되었다고 한다.
Uncle is said to have been exempted from military enlistment due to habitual shoulder dislocation. -
습관성 유산이란 임신이 된 후 20주 이전에 3회 이상 자연적으로 유산한 경우를 이른다.
Habitual miscarriage refers to a natural miscarriage more than three times before 20 weeks after pregnancy.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 습관성 (
습꽌썽)
📚 Palabra derivada: • 습관(習慣): 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
🗣️ 습관성 (習慣性) @ Ejemplo
- 습관성 부유. [부유 (浮遊/浮游)]
🌷 ㅅㄱㅅ: Initial sound 습관성
-
ㅅㄱㅅ (
삼겹살
)
: 비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SAMGYEOPSAL, PANCETA DE CERDO, TOCINO: Carne de la parte del pecho del cerdo, que tiene tres capas formada por grasa y carne. -
ㅅㄱㅅ (
생김새
)
: 생긴 모양.
☆☆
Sustantivo
🌏 APARIENCIA, ASPECTO, RASGO, FACCIÓN: Forma y condición con que las cosas se presentan y se distinguen de otras. -
ㅅㄱㅅ (
심각성
)
: 매우 깊고 중대하며 절박한 성질.
☆
Sustantivo
🌏 GRAVEDAD, SERIEDAD: Cualidad de suma importancia y urgencia. -
ㅅㄱㅅ (
소개서
)
: 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
☆
Sustantivo
🌏 CARTA DE REFERENCIA: Escrito o documento que presente o introduzca a una persona o un objeto a otra persona. -
ㅅㄱㅅ (
선교사
)
: 종교를 널리 전하여 퍼뜨리는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 MISIONERO: Persona que se dedica a propagar una religión.
• Haciendo saludos (17) • Expresando días de la semana (13) • Mirando películas (105) • Actuación y diversión (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arquitectura (43) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81) • Vida escolar (208) • Describiendo vestimenta (110) • Contando episodios de errores (28) • Cultura gastronómica (104) • Viaje (98) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (8) • Apariencia (121) • Medios de comunicación (47) • Vida en Corea (16) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Pidiendo disculpas (7) • En el hospital (204) • Arte (76) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando caracteres (365) • Prensa (36) • Ciencia y Tecnología (91) • Eventos familiares (festividad) (2)