🌟 습관성 (習慣性)
имя существительное
1. 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀져 버린 성질.
1. ПРИВЫЧКА: Свойство, само собой привитое из-за повторения его в течение долгого времени.
-
습관성 음주.
Habitual drinking. -
습관성 폭력.
Habitual violence. -
습관성 행동.
Habitual behavior. -
습관성이 되다.
Become habitual. -
습관성으로 약을 먹다.
Take medicine by habit. -
그는 저녁 식사 때마다 술을 마시는 것이 습관성이 되어 버렸다.
It became habitual for him to drink at every dinner. -
남편은 아침에 일어나면 휴대 전화부터 확인하는 것이 습관성이 되었다.
My husband became habitual to check his cell phone first when he woke up in the morning. -
♔
너 말이야. 두통약을 너무 많이 먹는 것 같아.
I mean you. i think i'm taking too much headache medicine.
♕ 조금만 아파도 습관성으로 먹게 돼. 앞으로는 줄여야지.
Even if it hurts a little, it's habitual. i'll cut it down from now on.
2. 어떤 병이나 증상이 습관처럼 되풀이하여 일어나는 성질.
2. ВРОЖДЁННЫЙ; ХРОНИЧЕСКИЙ: Свойство, характеризующееся повторным проявлением какой-либо болезни или симптомов.
-
습관성 유산.
Habitual miscarriage. -
습관성 장염.
Habitual enteritis. -
습관성 탈골.
Habitual dislocation. -
습관성 질환.
Habitual disease. -
습관성으로 진단하다.
Diagnose by habit. -
삼촌은 습관성 어깨 탈골로 군 입대가 면제되었다고 한다.
Uncle is said to have been exempted from military enlistment due to habitual shoulder dislocation. -
습관성 유산이란 임신이 된 후 20주 이전에 3회 이상 자연적으로 유산한 경우를 이른다.
Habitual miscarriage refers to a natural miscarriage more than three times before 20 weeks after pregnancy.
🗣️ произношение, склонение: • 습관성 (
습꽌썽)
📚 производное слово: • 습관(習慣): 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
🗣️ 습관성 (習慣性) @ практические примеры
- 습관성 부유. [부유 (浮遊/浮游)]
🌷 ㅅㄱㅅ: Initial sound 습관성
-
ㅅㄱㅅ (
삼겹살
)
: 비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САМГЁПСАЛ: Грудная часть свинины с тремя слоями сала и мяса. -
ㅅㄱㅅ (
생김새
)
: 생긴 모양.
☆☆
имя существительное
🌏 ВНЕШНОСТЬ; ОБЛИК: Внешний вид. -
ㅅㄱㅅ (
심각성
)
: 매우 깊고 중대하며 절박한 성질.
☆
имя существительное
🌏 СЕРЬЁЗНОСТЬ; ВАЖНОСТЬ; ТЯЖЕСТЬ (ПОСЛЕДСТВИЙ): Существенность и важность по содержанию. То, что требует пристального к себе внимания. -
ㅅㄱㅅ (
소개서
)
: 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
☆
имя существительное
🌏 Письмо или документ с содержанием о каком-либо человеке или предмете, посылаемые для объяснения другому человеку. -
ㅅㄱㅅ (
선교사
)
: 종교를 널리 전하여 퍼뜨리는 사람.
☆
имя существительное
🌏 МИССИОНЕР: Тот, кто занимается распространением религии.
• Личные данные, информация (46) • Профессия и карьера (130) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104) • Приветствие (17) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124) • Искусство (23) • Проживание (159) • СМИ (47) • Информация о блюде (119) • Любовь и свадьба (19) • Географическая информация (138) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • В общественной организации (59) • Представление (семьи) (41) • Извинение (7) • Просмотр фильма (105) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пресса (36) • Религии (43) • Работа по дому (48) • Обсуждение ошибок (28)