🌟 습관성 (習慣性)

Нэр үг  

1. 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀져 버린 성질.

1. ЗУРШИЛ: удаан хугацааны туршид давтагдаж, аяндаа хэвшил болсон шинж.

🗣️ Жишээ:
  • 습관성 음주.
    Habitual drinking.
  • 습관성 폭력.
    Habitual violence.
  • 습관성 행동.
    Habitual behavior.
  • 습관성이 되다.
    Become habitual.
  • 습관성으로 약을 먹다.
    Take medicine by habit.
  • 그는 저녁 식사 때마다 술을 마시는 것이 습관성이 되어 버렸다.
    It became habitual for him to drink at every dinner.
  • 남편은 아침에 일어나면 휴대 전화부터 확인하는 것이 습관성이 되었다.
    My husband became habitual to check his cell phone first when he woke up in the morning.
  • 너 말이야. 두통약을 너무 많이 먹는 것 같아.
    I mean you. i think i'm taking too much headache medicine.
    조금만 아파도 습관성으로 먹게 돼. 앞으로는 줄여야지.
    Even if it hurts a little, it's habitual. i'll cut it down from now on.

2. 어떤 병이나 증상이 습관처럼 되풀이하여 일어나는 성질.

2. ЗУРШЛЫН ШИНЖ: ямар нэгэн өвчин буюу өвчний шинж тэмдэг зуршил мэт давтагдан илрэх шинж.

🗣️ Жишээ:
  • 습관성 유산.
    Habitual miscarriage.
  • 습관성 장염.
    Habitual enteritis.
  • 습관성 탈골.
    Habitual dislocation.
  • 습관성 질환.
    Habitual disease.
  • 습관성으로 진단하다.
    Diagnose by habit.
  • 삼촌은 습관성 어깨 탈골로 군 입대가 면제되었다고 한다.
    Uncle is said to have been exempted from military enlistment due to habitual shoulder dislocation.
  • 습관성 유산이란 임신이 된 후 20주 이전에 3회 이상 자연적으로 유산한 경우를 이른다.
    Habitual miscarriage refers to a natural miscarriage more than three times before 20 weeks after pregnancy.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 습관성 (습꽌썽)
📚 Үүсмэл үг: 습관(習慣): 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.

🗣️ 습관성 (習慣性) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) уучлал хүсэх (7) Хайр ба гэрлэлт (28) цаг агаар, улирал (101) уур амьсгал (53) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) урих, зочилох (28) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) талархал илэрхийлэх (8) аялал (98) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хүн хоорондын харилцаа (255) олон нийтийн соёл (82) хобби (103) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх (121) орон байран дахь аж амьдрал (159) хоол ундны соёл (104) кино үзэх (105) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) шашин (43) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) солонгос дахь амьдрал (16) мэндчилэх (17) спорт (88)