🌟 습관성 (習慣性)
Nom
1. 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀져 버린 성질.
1. TENDANCE, PENCHANT, ACCOUTUMANCE, HABITUATION, DÉPENDANCE, RÉCIDIVE: Caractéristique qui s'est figée par une longue répétition.
-
습관성 음주.
Habitual drinking. -
습관성 폭력.
Habitual violence. -
습관성 행동.
Habitual behavior. -
습관성이 되다.
Become habitual. -
습관성으로 약을 먹다.
Take medicine by habit. -
그는 저녁 식사 때마다 술을 마시는 것이 습관성이 되어 버렸다.
It became habitual for him to drink at every dinner. -
남편은 아침에 일어나면 휴대 전화부터 확인하는 것이 습관성이 되었다.
My husband became habitual to check his cell phone first when he woke up in the morning. -
♔
너 말이야. 두통약을 너무 많이 먹는 것 같아.
I mean you. i think i'm taking too much headache medicine.
♕ 조금만 아파도 습관성으로 먹게 돼. 앞으로는 줄여야지.
Even if it hurts a little, it's habitual. i'll cut it down from now on.
2. 어떤 병이나 증상이 습관처럼 되풀이하여 일어나는 성질.
2. (N.) HABITUEL, À RÉPÉTITION: Nature d'une maladie ou d'un symptôme à se répéter comme une habitude.
-
습관성 유산.
Habitual miscarriage. -
습관성 장염.
Habitual enteritis. -
습관성 탈골.
Habitual dislocation. -
습관성 질환.
Habitual disease. -
습관성으로 진단하다.
Diagnose by habit. -
삼촌은 습관성 어깨 탈골로 군 입대가 면제되었다고 한다.
Uncle is said to have been exempted from military enlistment due to habitual shoulder dislocation. -
습관성 유산이란 임신이 된 후 20주 이전에 3회 이상 자연적으로 유산한 경우를 이른다.
Habitual miscarriage refers to a natural miscarriage more than three times before 20 weeks after pregnancy.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 습관성 (
습꽌썽)
📚 Mot dérivé: • 습관(習慣): 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식.
🗣️ 습관성 (習慣性) @ Exemple(s)
- 습관성 부유. [부유 (浮遊/浮游)]
🌷 ㅅㄱㅅ: Initial sound 습관성
-
ㅅㄱㅅ (
삼겹살
)
: 비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
Nom
🌏 SAMGYEOPSAL, POITRINE DE PORC: Viande de la poitrine de porc avec trois couches de viande et de graisse. -
ㅅㄱㅅ (
생김새
)
: 생긴 모양.
☆☆
Nom
🌏 FIGURE, APPARENCE, TRAITS, PHYSIONOMIE, VISAGE: Forme extérieure (d'un corps, d'un objet). -
ㅅㄱㅅ (
심각성
)
: 매우 깊고 중대하며 절박한 성질.
☆
Nom
🌏 GRAVITÉ, SÉRIEUX: Qualité de ce qui est très profond, important et urgent. -
ㅅㄱㅅ (
소개서
)
: 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
☆
Nom
🌏 LETTRE DE PRÉSENTATION: Lettre ou document qui présente une personne ou quelque chose à quelqu'un. -
ㅅㄱㅅ (
선교사
)
: 종교를 널리 전하여 퍼뜨리는 사람.
☆
Nom
🌏 MISSIONNAIRE: Personne qui prêche et propage largement une religion.
• Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer une date (59) • Météo et saisons (101) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Amour et mariage (19) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Sports (88) • Sciences et technologies (91) • Aller au cinéma (105) • Vie scolaire (208) • Au travail (197) • Expliquer un endroit (70) • Loisirs (48) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Amour et marriage (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Spectacle (8) • Langue (160) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Relations humaines (255) • Arts (23) • Informations géographiques (138) • Acheter des objets (99) • Vie quotidienne (11) • Présenter (famille) (41) • Aller à l'hôpital (204) • Politique (149)