🌟 핀트 (←pinto)
Sustantivo
1. 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점.
1. PUNTO FOCAL: Foco de la lente de una cámara, gafas, etc.
-
핀트가 맞다.
Fint is right. -
핀트가 어긋나다.
The pin is off. -
핀트를 맞추다.
Fit the pint. -
카메라 렌즈의 핀트가 맞지 않아서 수리를 받았다.
The camera lens did not fit, so it was repaired. -
사진기 렌즈의 핀트가 어긋났었는지 대부분의 사진이 희미하게 나왔다.
Most of the photographs came out dimly, as if the pins of the camera lens had been out of order.
2. 말의 요점.
2. PUNTO CLAVE, ESENCIA: Esencia de lo que uno dice.
-
핀트가 맞다.
Fint is right. -
핀트를 잡다.
Grab the pint. -
핀트에 어긋나다.
Off the peg. -
핀트에서 벗어나다.
Deviate from the pint. -
민준이는 횡설수설해서 이야기의 핀트를 찾기가 어려웠다.
Min-jun was gibberish, making it difficult to find the point of the story. -
나는 수업 시간에 졸다가 선생님의 질문에 핀트가 맞지 않는 대답을 했다.
I was dozing off in class and gave the teacher's question the wrong answer. -
지수는 자신의 주장이 뭐가 잘못됐는지 아직도 핀트를 잡지 못하고 있는 것 같다.
It seems that the index still hasn't been able to get a hold of what went wrong with its argument.
Palabar de referencia
초점(焦點): 사람들의 관심이 집중되는 대상이나 문제점., 렌즈나 굴곡이 있는 거울 등을…
🌷 ㅍㅌ: Initial sound 핀트
-
ㅍㅌ (
필통
)
: 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LAPICERO: Recipiente en el que se guardan instrumentos de escritura tales como pinceles, lápices, etc. -
ㅍㅌ (
파티
)
: 친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FIESTA: Fiesta o reunión para fomentar la amistad o celebrar una ocasión. -
ㅍㅌ (
팬티
)
: 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷.
☆☆
Sustantivo
🌏 CALZONCILLOS, BRAGAS, BOMBACHAS, INTERIORES, PANTIES: Ropa interior muy corta que se pone en la parte inferior del cuerpo. -
ㅍㅌ (
폭탄
)
: 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물.
☆
Sustantivo
🌏 BOMBA: Explosivo que se lanza, se dispara o se deja caer para que haga explosión y mate a la gente o destruya edificios e instalaciones. -
ㅍㅌ (
패턴
)
: 일정한 틀이나 형태 또는 유형.
☆
Sustantivo
🌏 PATRÓN: Determinado marco, forma o tipo. -
ㅍㅌ (
풍토
)
: 어떤 지역의 기후와 토지의 상태.
☆
Sustantivo
🌏 CARACTERÍSTICAS NATURALES: Condición del clima y la tierra de una región determinada. -
ㅍㅌ (
피트
)
: 길이의 단위.
Sustantivo dependiente
🌏 PIE: Sustantivo que sirve como medida de longitud. -
ㅍㅌ (
포탈
)
: 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음.
Sustantivo
🌏 EVASIÓN DE IMPUESTOS: Omisión de pago de impuestos que se ha de pagar. -
ㅍㅌ (
필터
)
: 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치.
Sustantivo
🌏 FILTRO: Implemento usado para eliminar sustancia contaminada de algún líquido o gas. -
ㅍㅌ (
포탄
)
: 대포의 탄알.
Sustantivo
🌏 BALA DE CAÑÓN: Bala de un cañón. -
ㅍㅌ (
파탄
)
: 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못됨.
Sustantivo
🌏 FRACASO, RUPTURA: Dicho de un proyecto o plan, acción de malograrse en medio de su curso sin llegar exitosamente al final. -
ㅍㅌ (
파트
)
: 전체를 구성하는 일부분.
Sustantivo
🌏 PARTE: Parte que integra un todo. -
ㅍㅌ (
평탄
)
: 바닥이 고르고 넓음.
Sustantivo
🌏 UNIFORMIDAD, LISURA: Dicho de la cualidad de un suelo, lo uniforme y liso. -
ㅍㅌ (
핀트
)
: 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점.
Sustantivo
🌏 PUNTO FOCAL: Foco de la lente de una cámara, gafas, etc.
• Presentando comida (78) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7) • Vida en Corea (16) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Actuación y diversión (8) • Apariencia (121) • Describiendo ubicaciones (70) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Deporte (88) • Agradeciendo (8) • Vida escolar (208) • Vida diaria (11) • Tarea doméstica (48) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Usando transporte (124) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida residencial (159) • Expresando fechas (59) • Viaje (98) • Salud (155) • Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103) • Diferencias culturales (47) • Medios de comunicación (47) • Amor y matrimonio (28)