🌟 핀트 (←pinto)

Danh từ

1. 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점.

1. TÂM ĐIỂM, TÂM: Tiêu điểm của thấu kính như máy ảnh hoặc kính.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

핀트가 맞다.
Fint is right.
핀트가 어긋나다.
The pin is off.
핀트를 맞추다.
Fit the pint.
카메라 렌즈의 핀트가 맞지 않아서 수리를 받았다.
The camera lens did not fit, so it was repaired.
사진기 렌즈의 핀트가 어긋났었는지 대부분의 사진이 희미하게 나왔다.
Most of the photographs came out dimly, as if the pins of the camera lens had been out of order.

2. 말의 요점.

2. TRỌNG ĐIỂM, TRỌNG TÂM: Điểm chủ yếu của lời nói.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

핀트가 맞다.
Fint is right.
핀트를 잡다.
Grab the pint.
핀트에 어긋나다.
Off the peg.
핀트에서 벗어나다.
Deviate from the pint.
민준이는 횡설수설해서 이야기의 핀트를 찾기가 어려웠다.
Min-jun was gibberish, making it difficult to find the point of the story.
나는 수업 시간에 졸다가 선생님의 질문에 핀트가 맞지 않는 대답을 했다.
I was dozing off in class and gave the teacher's question the wrong answer.
지수는 자신의 주장이 뭐가 잘못됐는지 아직도 핀트를 잡지 못하고 있는 것 같다.
It seems that the index still hasn't been able to get a hold of what went wrong with its argument.

Từ tham khảo

🌷 ㅍㅌ: Initial sound 핀트

ㅍㅌ ( 필통 ) : 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ỐNG ĐỰNG BÚT: Ống dùng để cắm dụng cụ viết như bút lông hay bút chì...
ㅍㅌ ( 파티 ) : 친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BUỔI TIỆC, BUỔI HỌP MẶT: Buổi tiệc hay buổi họp mặt nhằm gắn kết tình cảm hay kỉ niệm điều gì đó.
ㅍㅌ ( 팬티 ) : 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷. ☆☆ Danh từ
🌏 QUẦN LÓT, QUẦN SI LÍP (NỮ), QUẦN SỊP (NAM): Đồ lót rất ngắn mặc ở thân dưới.
ㅍㅌ ( 폭탄 ) : 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물. ☆ Danh từ
🌏 BOM: Vật phát nổ được ném, bắn hay làm rơi cho nổ để phá hủy công trình, nhà cửa hoặc làm chết người.
ㅍㅌ ( 패턴 ) : 일정한 틀이나 형태 또는 유형. ☆ Danh từ
🌏 MÔ HÌNH, KHUÔN MẪU, MẪU: Loại hình hoặc hình thái hay khung nhất định.
ㅍㅌ ( 풍토 ) : 어떤 지역의 기후와 토지의 상태. ☆ Danh từ
🌏 PHONG THỔ: Tình trạng đất đai và khí hậu của vùng nào đó.
ㅍㅌ ( 피트 ) : 길이의 단위. Danh từ phụ thuộc
🌏 FEET: Đơn vị của chiều dài.
ㅍㅌ ( 포탈 ) : 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음. Danh từ
🌏 SỰ TRỐN THUẾ: Việc né tránh và không trả tiền thuế phải trả
ㅍㅌ ( 필터 ) : 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치. Danh từ
🌏 THIẾT BỊ LỌC, BỘ LỌC: Thiết bị làm mắc lại dị vật có trong chất khí hay chất lỏng.
ㅍㅌ ( 포탄 ) : 대포의 탄알. Danh từ
🌏 ĐẠN PHÁO: Viên đạn của đại pháo.
ㅍㅌ ( 파탄 ) : 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못됨. Danh từ
🌏 SỰ PHÁ HỎNG, SỰ TAN NÁT: Việc công việc hay kế hoạch... không được thực hiện tốt và trở nên hỏng giữa chừng.
ㅍㅌ ( 파트 ) : 전체를 구성하는 일부분. Danh từ
🌏 PHẦN, KHU: Một bộ phận cấu thành nên toàn thể.
ㅍㅌ ( 평탄 ) : 바닥이 고르고 넓음. Danh từ
🌏 SỰ BẰNG PHẲNG: Việc nền đất rộng rãi và đều như nhau.
ㅍㅌ ( 핀트 ) : 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점. Danh từ
🌏 TÂM ĐIỂM, TÂM: Tiêu điểm của thấu kính như máy ảnh hoặc kính.

💕Start 핀트 🌾End

Start 핀

핀 End

Start 트

트 End

📚 thể loại

• Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • Khí hậu (53) • Sức khỏe (155) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Đời sống học đường (208) • Cảm ơn (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả tính cách (365) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • So sánh văn hóa (78) • Gọi điện thoại (15) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giải thích món ăn (119) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Hẹn (4) • Giải thích món ăn (78) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói ngày tháng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Mua sắm (99)